Traducción de la letra de la canción L'Aeroport - Winter Solstice

L'Aeroport (original)

Marching to the beat of a near end song
Your crystal facade cracks quietly
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
One hand on the phone
The other on a blank picture frame
Left alone to remember all the wonderful memories we never had together
There were no memories for us to have
Move your hair from your face and look me in the eyes
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
Forced to forget tomorrow
Each breath becomes more precious than the last
Drastic weather changes make me tired
Hopefully the worst has passed me now
Flawlessly gorgeous you looked in that dress
Your intentions were more fair than your skin
It hurts to smile when your indecisive ways
Freeze my emotionless expressions
Marching to the beat of a near end song
Your crystal facade cracks quietly
With the legend of the mantis still fresh in my mind
I continue trying to give you the key
But your foot’s already in the door
Flawlessly gorgeous you looked in that dress
Your intentions were more fair than your skin
Over and over again, I seem to lose my mind
Like a leaf in the wind of the most atrocious of hurricanes
Carelessly and directionless it floats away
Goodbye

(traducción)

Marchando al ritmo de una canción casi final
Tu fachada de cristal se quiebra en silencio
Con la leyenda de la mantis todavía fresca en mi mente
sigo intentando darte la llave
Pero tu pie ya está en la puerta
Una mano en el teléfono
El otro en un marco de imagen en blanco
Solos para recordar todos los maravillosos recuerdos que nunca tuvimos juntos
No había recuerdos para nosotros
Aparta el pelo de tu cara y mírame a los ojos
Con la leyenda de la mantis todavía fresca en mi mente
sigo intentando darte la llave
Pero tu pie ya está en la puerta
Obligado a olvidar el mañana
Cada aliento se vuelve más precioso que el último
Los cambios climáticos drásticos me cansan
Ojalá ya me haya pasado lo peor
Perfectamente hermosa te veías con ese vestido
Tus intenciones eran más justas que tu piel
Duele sonreír cuando tus formas indecisas
Congela mis expresiones sin emociones
Marchando al ritmo de una canción casi final
Tu fachada de cristal se quiebra en silencio
Con la leyenda de la mantis todavía fresca en mi mente
sigo intentando darte la llave
Pero tu pie ya está en la puerta
Perfectamente hermosa te veías con ese vestido
Tus intenciones eran más justas que tu piel
Una y otra vez, parece que pierdo la cabeza
Como una hoja en el viento del más atroz de los huracanes
Descuidadamente y sin dirección, se aleja flotando
Adiós