Traducción de la letra de la canción Better off Dead - Wipers

Better off Dead (original)

You slip, you pull a dirty trick
You turn around and you never give a streak
And you’re wrong
And you never get to win
Because you’re wrong
Just remember what they said
Better off dead
Last take you give what you take
You make it hard and you never get a break
And then you’re lost
And you never find your way
You know you’re lost
Just remember what I said
Better off dead, go
Squint eyes, … realize
Don’t you know, don’t you know
Don’t you know that you’re wrong?
And you never get to win
Because you’re wrong
Just remember what I said
Better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead
Dead, dead, better off dead

(traducción)

Te resbalas, haces un truco sucio
Te das la vuelta y nunca te importa una racha
y te equivocas
Y nunca llegas a ganar
porque estas equivocado
Solo recuerda lo que dijeron
Mejor muerto
Última toma, das lo que tomas
Lo haces difícil y nunca tienes un descanso
Y luego estás perdido
Y nunca encuentras tu camino
sabes que estas perdido
Solo recuerda lo que dije
Mejor muerto, vete
Ojos entrecerrados,... darse cuenta
no sabes, no sabes
¿No sabes que te equivocas?
Y nunca llegas a ganar
porque estas equivocado
Solo recuerda lo que dije
Mejor muerto
Muerto, muerto, mejor muerto
Muerto, muerto, mejor muerto
Muerto, muerto, mejor muerto
Muerto, muerto, mejor muerto