| Now I live with one regret
| Ahora vivo con un arrepentimiento
|
| I didn’t stop and light your cigarette
| No me detuve y encendí tu cigarro
|
| And take the time just to let you in
| Y tómate el tiempo solo para dejarte entrar
|
| On a dark secret I’ve seen watching begin
| En un oscuro secreto que he visto ver comenzar
|
| I watch them drive you in an endless pen
| Los veo conducirte en un corral sin fin
|
| All you do is stop — they’ll let you in
| Todo lo que haces es detenerte, te dejarán entrar
|
| I can’t hold you back if you wanna go
| No puedo detenerte si quieres ir
|
| They say they’ll take you where the green grass grows
| Dicen que te llevarán donde crece la hierba verde
|
| Just take a walk down — the grazing’s fine
| Solo da un paseo hacia abajo, el pastoreo está bien
|
| I can’t help it if it’s just a matter of time
| No puedo evitarlo si es solo cuestión de tiempo
|
| Can you take on more tip this time
| ¿Puedes aceptar más consejos esta vez?
|
| Don’t worry about it folks 'cuz it’s on my dime
| No se preocupen por eso amigos porque está en mi moneda de diez centavos
|
| Just take a look now at what you see
| Solo echa un vistazo ahora a lo que ves
|
| I just hope it ain’t a reflection you see
| Solo espero que no sea un reflejo lo que ves
|
| I’ll let your noose loose for just this time | Dejaré que tu soga se suelte solo por esta vez |