Traducción de la letra de la canción Up in Flames - Wipers

Up in Flames (original)

I don’t wanna leave …, but it seems unfair
Things are surely changing, now that time is there
The dog’s run is so … it’s a a hot dog fair
But it all goes up in flames
Thinking I’m a weirdo, is that all you can say?
But I’m a weirdo …, try to push me way
I try to find some weirdo who can see it my way
But it all goes up in flames
Trying to find the answer but the joke is on you
There are no answers, so …
When everybody’s laughing, I know what I’ll do
I’ll watch it all go up in flames

Up in Flames (traducción)

No me quiero ir..., pero me parece injusto
Las cosas seguramente están cambiando, ahora que el tiempo está ahí
La carrera de perros es tan... es una feria de perritos calientes
Pero todo se incendia
Pensando que soy un bicho raro, ¿es eso todo lo que puedes decir?
Pero soy un bicho raro..., trata de empujarme
Trato de encontrar algún bicho raro que pueda verlo a mi manera
Pero todo se incendia
Tratando de encontrar la respuesta pero la broma es tuya
No hay respuestas, así que...
Cuando todos se ríen, sé lo que haré
Lo veré todo arder en llamas