Traducción de la letra de la canción Down The Darkest Road - With One Last Breath

Down The Darkest Road (original)

Before I say goodbye
Remember every time you told a different story
I never tore you down or washed away the fact that you messed up
You beg forgiveness
Take another moment to explain
I tell myself it’s a lie to try and block out the pain
Never before have I said that you can change the thoughts inside my head
Now repeat after me
You’re better off dead
Why can’t you see you’re nothing to me?
You could have been the one
Take another breath
Coz it’s time to take you down the darkest road
I said never whisper a sound
Until I know for sure
Your body’s under the ground
I won’t pretend that I can’t paint a thousand pictures
Colouring out the times that I was sure you fucked behind my back
You beg forgiveness
Everything was brought to me at once
Now there is only one way I can repay
Using force
Never before have I said that you can change the thoughts inside my head
Now repeat after me
You’re better off dead
Why can’t you see you’re nothing to me?
You could have been the one
Take another breath
It’s time to take you down the darkest road
I said never whisper a sound
Until I know for sure
Your body is under the ground

Down The Darkest Road (traducción)

Antes de decir adios
Recuerda cada vez que contaste una historia diferente
Nunca te derribé ni eliminé el hecho de que te equivocaste
tu pides perdon
Tómese otro momento para explicar
Me digo a mí mismo que es una mentira tratar de bloquear el dolor
Nunca antes he dicho que puedes cambiar los pensamientos dentro de mi cabeza
Ahora repite después de mí
estas mejor muerto
¿Por qué no puedes ver que no eres nada para mí?
Podrías haber sido el
Toma otro respiro
Porque es hora de llevarte por el camino más oscuro
Dije que nunca susurres un sonido
Hasta que esté seguro
Tu cuerpo está bajo tierra
No pretenderé que no puedo pintar mil cuadros
Coloreando las veces que estaba seguro de que follabas a mis espaldas
tu pides perdon
Todo me fue traído a la vez
Ahora solo hay una forma en que puedo pagar
Usando fuerza
Nunca antes he dicho que puedes cambiar los pensamientos dentro de mi cabeza
Ahora repite después de mí
estas mejor muerto
¿Por qué no puedes ver que no eres nada para mí?
Podrías haber sido el
Toma otro respiro
Es hora de llevarte por el camino más oscuro
Dije que nunca susurres un sonido
Hasta que esté seguro
Tu cuerpo está bajo tierra