Traducción de la letra de la canción Wake The Dead - With One Last Breath

Wake The Dead (original)

The darkness falls
The worst is yet to come
I cannot believe what I’m seeing
Embrace the fire and hate, there’s no time for regret (yeah)
With my head held high I push through the night
I’m dead but I’m still breathing
We need to carry on
I know I’ve seen this world before
Awaken the ones who know
There’s no where left to hide
Just let me know that you’re alive
Awaken the ones who know
It’s getting harder to breath in this world of the dead
There is my only hope, you’ll obey what I’ve said…
Go down and never return… you should know
I’ll never stop believing.
We need to carry on
I know I’ve seen this world before
Awaken the ones who know
There’s no where left to hide
Just let me know that you’re alive
Awaken the ones who know
Dragging their souls from their bodies was never enough
You burn down the heavens and suffer the earth
We need to carry on
I know I’ve seen this world before
We need to carry on
I know I’ve seen this world before
Awaken the ones who know
There’s no where left to hide
Just let me know that you’re alive
Awaken the ones who know

Wake The Dead (traducción)

la oscuridad cae
Lo peor está por venir
No puedo creer lo que estoy viendo
Abraza el fuego y el odio, no hay tiempo para arrepentirse (sí)
Con la cabeza en alto empujo a través de la noche
Estoy muerto pero sigo respirando
Tenemos que continuar
Sé que he visto este mundo antes
Despertar a los que saben
No queda ningún lugar donde esconderse
Solo hazme saber que estás vivo
Despertar a los que saben
Cada vez es más difícil respirar en este mundo de los muertos
Hay mi única esperanza, obedecerás lo que he dicho...
Baja y no vuelvas nunca… debes saber
Nunca dejaré de creer.
Tenemos que continuar
Sé que he visto este mundo antes
Despertar a los que saben
No queda ningún lugar donde esconderse
Solo hazme saber que estás vivo
Despertar a los que saben
Arrastrar sus almas de sus cuerpos nunca fue suficiente
Quemas los cielos y sufres la tierra
Tenemos que continuar
Sé que he visto este mundo antes
Tenemos que continuar
Sé que he visto este mundo antes
Despertar a los que saben
No queda ningún lugar donde esconderse
Solo hazme saber que estás vivo
Despertar a los que saben