Traducción de la letra de la canción Don't Say Goodbye - Wizard

Don't Say Goodbye (original)

Sometimes destiny calls you
To another way of life.
Sometimes you have to give up dreams
For a decision, you know that is right.
But it’s better to say truth than to lie.
If other are shocked, it doesn’t matter.
You must do what you have to do.
Don’t say goodbye, brother
Across the mountains and the see.
We will ride together
When the sound of battle calls your name.
Don’t say goodbye, brother
Accross the mountains and the see.
You have to choose your side take your metal weapon…
Let’s ride!
An end is everytime a new beginning
New chances for a new life
Believe in your power believe in your strength
Victory will be yours
But don’t forget that there are three guys
Who are filled with honour and pride
To call you brother.
to call you friend to ride with you
Side by side

(traducción)

A veces el destino te llama
A otra forma de vida.
A veces hay que renunciar a los sueños
Para una decisión, sabes que es la correcta.
Pero es mejor decir la verdad que mentir.
Si otros están sorprendidos, no importa.
Debes hacer lo que tienes que hacer.
No digas adios hermano
A través de las montañas y el mar.
Cabalgaremos juntos
Cuando el sonido de la batalla llama tu nombre.
No digas adios hermano
A través de las montañas y el mar.
Tienes que elegir tu lado toma tu arma de metal...
¡Montemos!
Un final es cada vez un nuevo comienzo
Nuevas oportunidades para una nueva vida
cree en tu poder cree en tu fuerza
la victoria será tuya
Pero no olvides que hay tres tipos.
Quienes están llenos de honor y orgullo
Para llamarte hermano.
para llamarte amigo para viajar contigo
Lado a lado