Traducción de la letra de la canción Shiver in the Heat - Wolves Like Us

Shiver in the Heat (original)

Tie the knot loose so he can suffer
As above so below and
My shaking voice spoke drunken wonders
Use your magic, now use your powers
You can´t escape this.
You can´t will it away
Standing done on the gallows floor
Your tragedies will release you son
Just do as you always did before
Just lie and cheat and steal and whore
Be on your way now
Newborn slave
Let he who is without sin dig the first grave
Be on your way now
Wicked son, twisted one
Show us our day has just begun

Shiver in the Heat (traducción)

Ata el nudo suelto para que pueda sufrir
Como es arriba es abajo y
Mi voz temblorosa habló maravillas borrachas
Usa tu magia, ahora usa tus poderes
No puedes escapar de esto.
No puedes quererlo
De pie hecho en el piso de la horca
Tus tragedias te liberarán hijo
Solo haz lo que siempre hiciste antes
Solo miente y engaña y roba y puta
Sigue tu camino ahora
Esclavo recién nacido
Que el que este libre de pecado cave la primera tumba
Sigue tu camino ahora
Hijo malvado, retorcido
Muéstranos que nuestro día acaba de comenzar