Traducción de la letra de la canción Your Word Is Law - Wolves Like Us

Your Word Is Law (original)

They spoke and preached about predictions.
Dark language in my room.
Back in time I wished to hide from you,
But no other skin would do.
When all you want is the shadow, the promised paradise.
The only life you will ever know,
Is the one we already own.
Your word is law, oh do what you will.
Now, I don’t want to lie to you.
Let go a long time ago.
Since now we are in our place, noone wants us to go.
Oh brother, you know the dark times.
They smothered the likes of you.
The only life you will ever know,
Is the one we already own.
Do what you will.

(traducción)

Hablaron y predicaron sobre predicciones.
Lenguaje oscuro en mi habitación.
En el tiempo yo deseaba esconderme de ti,
Pero ninguna otra piel serviría.
Cuando lo único que quieres es la sombra, el paraíso prometido.
La única vida que jamás conocerás,
Es el que ya tenemos.
Tu palabra es ley, oh haz lo que quieras.
Ahora, no quiero mentirte.
Dejar ir hace mucho tiempo.
Como ahora estamos en nuestro lugar, nadie quiere que nos vayamos.
Oh hermano, conoces los tiempos oscuros.
Asfixiaron a gente como tú.
La única vida que jamás conocerás,
Es el que ya tenemos.
Haz lo que quieras.