Traducción de la letra de la canción Sin After Sin - Wolves Like Us

Sin After Sin (original)

Just to be with you, love
oh child, fathers shaking
Just to be with you, love
oh child your fathers aching
I did not call because of the money
on our knees and out of luck
The ground it feels like quicksand
between a fight and a fuck
Am I still your filthy lover,
now that we are family?
I’m paranoid and I’m speechless
I’ll commit sin after sin
Just to be with you, love
oh child your fathers shaking
Just to be with you, love
oh child your fathers aching
Just to be with you, love
oh child, fathers shaking
Just to be with you, love
oh child, fathers aching

Sin After Sin (traducción)

Solo para estar contigo, amor
oh niña, padres temblando
Solo para estar contigo, amor
oh niño el dolor de tus padres
No llamé por el dinero
de rodillas y sin suerte
El suelo se siente como arenas movedizas
entre una pelea y una cogida
¿Sigo siendo tu asqueroso amante?
ahora que somos familia?
Estoy paranoico y estoy sin palabras
Cometeré pecado tras pecado
Solo para estar contigo, amor
oh niño tus padres temblando
Solo para estar contigo, amor
oh niño el dolor de tus padres
Solo para estar contigo, amor
oh niña, padres temblando
Solo para estar contigo, amor
oh niña, padres doloridos