| Emberal procession
| procesión de brasas
|
| The veil of heaven is torn
| El velo del cielo se rasga
|
| Where the whispering flame is born
| Donde nace la llama susurrante
|
| A knife made undying
| Un cuchillo hecho inmortal
|
| Thirsts for the blood of the Earth
| Sedientos de la sangre de la tierra
|
| A perilous edge
| Una ventaja peligrosa
|
| Drinker of the souls of men
| Bebedor de las almas de los hombres
|
| Across a darkened outland
| A través de un terraplén oscurecido
|
| Wretched baron of shade
| Miserable barón de la sombra
|
| Bearing the lamp
| llevando la lámpara
|
| That lights the hidden path
| que ilumina el camino oculto
|
| Keeper of benighted blade
| Guardián de la hoja en la oscuridad
|
| Timeless wanderer
| vagabundo atemporal
|
| Under the watching shadow of ancient trees
| Bajo la sombra vigilante de árboles centenarios
|
| At the mouth of labyrinth
| En la boca del laberinto
|
| He bides upon a bended knee
| Él espera sobre una rodilla doblada
|
| Temple at eventide
| Templo al anochecer
|
| Shrouded in the fog
| Envuelto en la niebla
|
| Gloaming dialogue exchange
| Intercambio de diálogo Gloaming
|
| Long dead man and shifting god
| Hombre muerto hace mucho tiempo y dios cambiante
|
| Lifted up in a cloak of stars
| Levantado en un manto de estrellas
|
| Unhooded, light is borne in darkness
| Sin capucha, la luz se transmite en la oscuridad
|
| Reveal tempered lunar steel
| Revela acero lunar templado
|
| A sword to eat the sun
| Una espada para comerse el sol
|
| Emberal procession
| procesión de brasas
|
| The veil of heaven is torn
| El velo del cielo se rasga
|
| Where the whispering flame is born
| Donde nace la llama susurrante
|
| A knife made undying
| Un cuchillo hecho inmortal
|
| Thirsts for the blood of the Earth
| Sedientos de la sangre de la tierra
|
| A perilous edge
| Una ventaja peligrosa
|
| Drinker of the souls of men
| Bebedor de las almas de los hombres
|
| Relentless tide of undeath
| Implacable marea de no-muertos
|
| Power ripples through the depths
| El poder ondula a través de las profundidades
|
| Pathways move of their own accord
| Los caminos se mueven por sí solos
|
| In their wake, undying breath
| En su estela, aliento eterno
|
| Elusive paradise
| Paraíso esquivo
|
| Domain of the black sultan
| Dominio del sultán negro
|
| A sword with a soul
| Una espada con alma
|
| The key to the final gate | La llave de la puerta final |