Traducción de la letra de la canción Keeps Me Alive - Wynonna & The Big Noise, Derek Trucks

Keeps Me Alive (original)

This is my story, this is my glory
This is what keeps me alive
This is me flying, this is me trying
This is what keeps me alive
Will I be dreaming, dreaming?
Tomorrow, will I be trembling, trying?
Up on a hollow nobody follows
This is what keeps us alive
After a hot spring then we a home away
That is what keeps us alive
Will I be dreaming, dreaming?
Tomorrow, will I be trembling, trying?
This is my one skin, this is my blood
This is my one flying dove
I won’t be flying, I won’t be trying
If this can’t keep me alive
This is my story, this is my glory
This is what keeps me alive

Keeps Me Alive (traducción)

Esta es mi historia, esta es mi gloria
Esto es lo que me mantiene vivo
Este soy yo volando, este soy yo intentando
Esto es lo que me mantiene vivo
¿Estaré soñando, soñando?
Mañana, ¿estaré temblando, intentándolo?
Arriba en un hueco nadie sigue
Esto es lo que nos mantiene vivos
Después de un manantial de agua caliente, nos vamos a un hogar lejos
Eso es lo que nos mantiene vivos
¿Estaré soñando, soñando?
Mañana, ¿estaré temblando, intentándolo?
Esta es mi única piel, esta es mi sangre
Esta es mi única paloma voladora
No estaré volando, no estaré intentando
Si esto no puede mantenerme con vida
Esta es mi historia, esta es mi gloria
Esto es lo que me mantiene vivo