Traducción de la letra de la canción Kanaken - Xatar, Samy

Kanaken (original)

Kanaken überall wo ich hingeh
Kanaken überall, tun sie euch weh
Egal ob im Club oder im Cafe
So läuft das — überall Benz AMG
Alle Muschis — seid bereit für die Show
Alle Banken, seid bereit für neue Kontos
Dicke Autos, G-Star, Sonnenbank
Spieglein, Spieglein (Wer sind die Heißesten im Land?)
Dicke Batzen (Wer sind die Reichsten im Land?)
Es sind Kanaken, so viel wie Sand am Strand!
Kanaken soviel wie Sand am Meer
(Sand am Meer) (Kanaken)
Kanaken so viel wie Sand am Meer
(Sand am Meer) (Kanaken)
Hey, hey Samy steig mal ein ins Cabrio
Wir fahren los heute Party in Disko
Wir kommen an, an der Tür nur Kanaken
Hübsche Frauen, schöne Düfte
Viel Para und Glanz wir sehen gut aus
Zwei hübsche Frauen dabei
Hundert Leute an der Schlange
Erstmal kommen wir rein
Jeder weiß - Party ohne uns läuft nicht
Bei uns nur hübsche Frauen und Flaschen am Tisch
Ich sag Samy — wallah das ist nicht mehr normal
Überall Kanaken wie Sand am Strand
Kanaken soviel wie Sand am Meer
(Sand am Meer) (Kanaken)
Kanaken so viel wie Sand am Meer
(Sand am Meer) (Kanaken)

Kanaken (traducción)

Kanaks donde quiera que vaya
Canacos por todas partes, te lastiman
Ya sea en el club o en el café
Así es como funciona: Benz AMG en todas partes
Todos los coños: prepárense para el espectáculo
Todos los bancos, prepárense para nuevas cuentas
Autos grandes, G-Star, camas de bronceado
Espejito, espejito (¿Quién es el más caliente de la tierra?)
Grandes trozos (¿Quiénes son los más ricos del país?)
¡Hay canacos, tantos como arena en una playa!
Kanaken tanto como arena en el mar
(Arena junto al mar) (Kanaken)
Kanaken tanto como arena en el mar
(Arena junto al mar) (Kanaken)
Oye, oye Samy, súbete al descapotable
Hoy vamos de fiesta a la disco
Llegamos, solo canacos en la puerta
Mujeres bonitas, hermosos aromas.
Mucho para y brillo nos vemos bien
Dos mujeres bonitas allí
Cien personas en fila
Primero entramos
Todo el mundo lo sabe: la fiesta no funciona sin nosotros.
Con nosotros solo mujeres bonitas y botellas en la mesa
Yo digo Samy, Wallah, eso ya no es normal.
En todas partes Kanaken como arena en la playa
Kanaken tanto como arena en el mar
(Arena junto al mar) (Kanaken)
Kanaken tanto como arena en el mar
(Arena junto al mar) (Kanaken)