Traducción de la letra de la canción Black Sheep or Goat? - Xavy Rusan, Marc Spano

Black Sheep or Goat? (original)

Look
Granny told me be my brother’s keeper back when there was beepers
Back when renegade and e done taught me more than teachers
I could get them out the bleachers I don’t need no features
Cause I ain’t ever been no sleeper movin' like a creature
I don’t even got to tell 'em I just play the card
You fuckin' with a prophet while you tryna' play with God
I just give 'em soul without the faking and facade so I’m healing nigga’s
hearts I ain’t just making niggas nod
This the shit that made me wanna rap
You wasn’t there so mothafucka' I need all of that
Apply for jobs and motherfuckas wasn’t calling back
I bought a ticket out to Cali then I bought a sack
I learned some lessons sold some game and I brought it back
I never blocked none of my niggas I just taught 'em facts
They brotha’s never taught 'em nothin' they just bought 'em macs
They treat these artificial niggas like they artifacts and I don’t want no part
of that
So part of me I’m making moves
I got my mind on making millions they just makin' do
I count my blessings watch the shit I put my faith into
That bitch unfaithful cause she never had no faith in you
Roger that I get it now
Still believe in love its just hard to stay committed now, thuggin' on my dolo
it’s just me and all my niggas now
I said I’m thuggin' on my lonely it’s just me and all my niggas now (me and all
my niggas now)
We posted by the water burnin' blunts and sippin' liquor down (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)
I said I’m thuggin' on my lonely it’s just me and all my niggas now (me and all
my niggas now)
We posted by the water burnin' blunts and sippin' liquor down (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)
Word on the street I heard that Jesus look like Lil' Wayne
At least I hope he do cause maybe then he’ll feel my pain
I went to public school and bitches plotted niggas banged
So my biggest chain was they poison they put on my brain
I changed lanes just so I can move at any pace
I maintain making pretty bitches give me face
And when I’m finished I’m like fuck 'em you can give me space
Fuck I look like chasin' you when I don’t need my any chase
My cousin coming home in two weeks I wish him well
To give my family heaven bet I give these niggas hell
We only free as all our heroes in the NFL, scared to speak up for your dead
brothers who ain’t live to tell
So fuck the world and the government especially
Pull a Bob Marley on the sheriff and the deputy
Call it em you wanna but the criminals accepted me when we was tryna' eat you
niggas wouldn’t share the recipe
When I was low my loved ones gave me the chili and showed her
Woke up one morning and forgot all that shit that I told her
These niggas full of wishful thinking I’m really a soldier
So close to quitting it’s a blessing I get to be older
I’m on the same mission but they actin' different now, thuggin' on my dolo it’s
just me and all my niggas now
I said I’m thuggin' on my lonely it’s just me and all my niggas now (me and all
my niggas now)
We posted by the water burnin' blunts and sippin' liquor down (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)
I said I’m thuggin' on my lonely it’s just me and all my niggas now (me and all
my niggas now)
We posted by the water burnin' blunts and sippin' liquor down (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)
Stickin' to the script so baby you ain’t gotta stick around (me and all my
niggas now)

(traducción)

Mirar
La abuela me dijo que fuera el guardián de mi hermano cuando había beepers
Cuando Renegade y e done me enseñaron más que maestros
Podría sacarlos de las gradas. No necesito ninguna función.
Porque nunca he sido un durmiente moviéndose como una criatura
Ni siquiera tengo que decirles que solo juego la carta
Estás jodiendo con un profeta mientras intentas jugar con Dios
Solo les doy alma sin fingir ni fachada, así que estoy curando a los negros.
corazones, no solo estoy haciendo asentir a los niggas
Esta es la mierda que me hizo querer rapear
No estabas allí, así que hijo de puta, necesito todo eso
Solicita trabajos y los hijos de puta no devolvieron la llamada
Compré un boleto para Cali y luego compré un saco
Aprendí algunas lecciones, vendí un juego y lo traje de vuelta
Nunca bloqueé a ninguno de mis niggas, solo les enseñé hechos
Ellos brotha nunca les enseñaron nada, solo les compraron macs
Tratan a estos niggas artificiales como si fueran artefactos y no quiero ninguna parte
de eso
Así que parte de mí estoy haciendo movimientos
Tengo mi mente en hacer millones que solo hacen
Cuento mis bendiciones mira la mierda en la que pongo mi fe
Esa perra infiel porque nunca tuvo fe en ti
Roger que lo entiendo ahora
Todavía creo en el amor, es difícil mantenerse comprometido ahora, golpeando a mi dolo
solo soy yo y todos mis niggas ahora
Dije que estoy matando a mi soledad, solo soy yo y todos mis niggas ahora (yo y todos
mis negros ahora)
Publicamos junto al agua quemando porros y bebiendo licor (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)
Dije que estoy matando a mi soledad, solo soy yo y todos mis niggas ahora (yo y todos
mis negros ahora)
Publicamos junto al agua quemando porros y bebiendo licor (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)
Se dice en la calle que escuché que Jesús se parece a Lil' Wayne
Al menos espero que lo haga porque tal vez entonces sienta mi dolor
Fui a la escuela pública y las perras tramaron que los negros se follaran
Así que mi cadena más grande fue el veneno que pusieron en mi cerebro
Cambié de carril solo para poder moverme a cualquier ritmo
Sigo haciendo que las perras bonitas me den cara
Y cuando termino, estoy como que se jodan, puedes darme espacio
Joder, parece que te estoy persiguiendo cuando no necesito mi persecución
Mi primo regresa a casa en dos semanas. Le deseo lo mejor.
Para darle a mi familia el cielo, apuesto a que les doy a estos niggas un infierno
Solo somos libres como todos nuestros héroes en la NFL, asustados de hablar por tus muertos
hermanos que no están vivos para contar
Así que al diablo con el mundo y el gobierno especialmente
Tira un Bob Marley sobre el sheriff y el diputado
Llámalos como quieras, pero los criminales me aceptaron cuando intentábamos comerte
los niggas no compartirían la receta
Cuando estaba bajo mis seres queridos me dieron el chile y le mostraron
Desperté una mañana y olvidé toda esa mierda que le dije
estos niggas llenos de ilusiones soy realmente un soldado
Tan cerca de dejar de fumar que es una bendición que llegue a ser mayor
Estoy en la misma misión, pero ahora actúan de manera diferente, golpeando a mi dolo.
solo yo y todos mis niggas ahora
Dije que estoy matando a mi soledad, solo soy yo y todos mis niggas ahora (yo y todos
mis negros ahora)
Publicamos junto al agua quemando porros y bebiendo licor (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)
Dije que estoy matando a mi soledad, solo soy yo y todos mis niggas ahora (yo y todos
mis negros ahora)
Publicamos junto al agua quemando porros y bebiendo licor (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)
Cumplir con el guión para que no tengas que quedarte (yo y todos mis
negros ahora)