Traducción de la letra de la canción Amulet - Xiii. Stoleti

Amulet (original)

Pochody bubnů, starý svět,
znamení konce, temný věk,
pochmurné zpěvy havranů
a gotické znaky grimoarů.
Je to jako den, co umírá.
Horoskop hvězdy otvírá,
levitace stolků, ducha stín
a půlnoční rituál.
Apokalypsy horký dech,
nevidíš slunce naposled.
Teď čekají nová převtělení,
amulet v kruhu tváře mění.
Nový příchod a nový pád,
zjevení světlo v temnotách.
Madona se dívá k nebesům
a ruce natažené má.
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!
Pochodeň hoří nad krajem,
zapomenutý je tento den.
Temný anděl ruku podává
a amulety zazáří.
Balada, píseň smuteční,
nenasytná ústa, slova zní,
otevřené hroby vampýrů
a grimoaru poselství.
Je to jen dál,
než se tvá duše dívá.
Je to jen víc,
než ti svět může dát.
To znamení má dvojí tvář amuleta.
Je nekonečná věčností,
co amulet ti dá…amulet ti dá.
Get it away!

Amulet (traducción)

Marchas de tambores, viejo mundo,
señal del fin, edad oscura,
cantos sombríos de los cuervos
y personajes góticos del grimorio.
Es como el día que se está muriendo.
Se abre el horóscopo de la estrella,
levitación de mesas, sombra espiritual
y un ritual de medianoche.
Aliento caliente del apocalipsis
no ves el sol por última vez.
Ahora nuevas encarnaciones están esperando,
amuleto en un círculo de caras cambiando.
Una nueva llegada y una nueva caída,
revelación luz en la oscuridad.
La Virgen mira al cielo
y sus brazos extendidos.
es solo más
antes de que tu alma mire.
es solo más
que el mundo te puede dar.
Ese signo tiene la doble cara de un amuleto.
es una eternidad infinita,
lo que te dará el amuleto… te dará el amuleto.
¡Alejarlo!
es solo más
antes de que tu alma mire.
es solo más
que el mundo te puede dar.
Ese signo tiene la doble cara de un amuleto.
es una eternidad infinita,
lo que te dará el amuleto… te dará el amuleto.
¡Alejarlo!
La antorcha está ardiendo sobre el borde,
este día se olvida.
El ángel oscuro le da la mano.
y brillan los amuletos.
Una balada, una canción de luto,
boca voraz, las palabras son,
tumbas abiertas de vampiros
y mensaje grimorio.
es solo más
antes de que tu alma mire.
es solo más
que el mundo te puede dar.
Ese signo tiene la doble cara de un amuleto.
es una eternidad infinita,
lo que te dará el amuleto… te dará el amuleto.
¡Alejarlo!