Letras de Mr. Varese - Y-Luk-O

Mr. Varese (original)

Liberation from the arbitrary paralyzing tempered system
The possibility of obtaining any number of cycles if still desired
Subdivisions of the octave
And consequently the formation of any desired scale
Unsuspecting range of low and high registers
New harmonic splendors
Obtainable from the use of sub-harmonic combinations now impossible
The possibility of obtaining any differential of timbre
Of sounds combination and new dynamics far beyond the present human
Powered orchestra

(traducción)

Liberación del arbitrario sistema temperado paralizante
La posibilidad de obtener cualquier número de ciclos si todavía se desea
Subdivisiones de la octava
Y en consecuencia la formación de cualquier escala deseada
Rango desprevenido de registros altos y bajos
Nuevos esplendores armónicos
Obtenible mediante el uso de combinaciones de subarmónicos ahora imposible
La posibilidad de obtener cualquier diferencial de timbre
De combinación de sonidos y nuevas dinámicas mucho más allá del presente humano
Orquesta motorizada