Traducción de la letra de la canción В себе - Я Немо

В себе (original)

Еле слышной поступью
В сумрачной глуши
Тающие отзвуки
Руки-миражи
Вдаль...
Сладок и прекрасен твой янтарь - мой январь
Подо мною взорваны мосты
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
Не смогли проникнуть в сущность красоты
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
Тайным откровением,
Чтением по губам
Призрачным видением
Меток-телеграмм
Знай...
Твой янтарь - вечный май
Но под кожей рваные следы
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
Не смогли проникнуть в сущность красоты
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
У-у-у-у-у-у
Подо мною взорваны мосты
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
Не смогли проникнуть в сущность красоты
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты
Не в себе
Не в себе
Ни я ни ты,
Ни ты, ни ты, ни ты, ни ты

(traducción)

Paso apenas audible
En el desierto sombrío
Derritiendo ecos
manos de espejismo
Lejos...
Dulce y hermoso es tu ámbar - mi enero
Puentes volados debajo de mí
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
No logró penetrar la esencia de la belleza.
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
revelación secreta,
Lectura de labios
Con una visión fantasmal
Tags-telegramas
Saber...
Tu ámbar es eterno mayo
Pero hay marcas rasgadas debajo de la piel.
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
No logró penetrar la esencia de la belleza.
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
U-u-u-u-u-u
Puentes volados debajo de mí
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
No logró penetrar la esencia de la belleza.
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu
Fuera de mi mente
Fuera de mi mente
ni yo ni tu
No tu, no tu, no tu, no tu