Traducción de la letra de la canción Strike Up the Band - Yahzarah

Strike Up the Band (original)

Come on, y’all
(Scatting)
Uh-huh, I’m back!
That’s right
Somebody strike up the band…
Miss Saint James is here
That’s right, without further ado.
Mm-hmm
I heard that you avoid to ever come to save the day
So have no fear
So raise your glass and make a toast here, oooh
Then 'round the block, let’s have a beat, imagine me some blues
Lend me your ear
That was more what you came here for, c’mon baby
'Cuz you’d be in the basement grinding, workin' little hard for sho'
Hey, lookin' like it’s perfect timing
Better act like you know, ohhhh oooh
We came to shake it up and make your body boogie woogie
Get somebody, everybody turn it up and let me turn you on
Hey, what you say?
Go on, let the music play
Somebody (somebody) strike up the band… (oooh yeahhh yeah)
Miss Saint James is here
Whoa ohh ohh oooh ooh, woo, woo, wooo oooh
Take me out, y’all
(Scatting)

Strike Up the Band (traducción)

Vamos, todos
(Dispersión)
¡Ajá, he vuelto!
Así es
Alguien encienda la banda...
Miss Saint James está aquí
Así es, sin más preámbulos.
Mm-hmm
Escuché que evitas venir a salvar el día
Así que no tengas miedo
Así que levanta tu copa y haz un brindis aquí, oooh
Luego, alrededor de la cuadra, tengamos un ritmo, imagíname un poco de blues
prestame tu oido
Eso fue más por lo que viniste aquí, vamos bebé
'Porque estarías en el sótano moliendo, trabajando un poco duro para sho'
Oye, parece que es el momento perfecto
Mejor actúa como si supieras, ohhhh oooh
Vinimos a sacudirlo y hacer que tu cuerpo boogie woogie
Consigue a alguien, todos suben el volumen y déjame encenderte
Oye, ¿qué dices?
Vamos, deja que suene la música
Alguien (alguien) encienda la banda... (oooh, sí, sí)
Miss Saint James está aquí
Whoa ohh ohh oooh ooh, woo, woo, wooo oooh
Sáquenme, ustedes
(Dispersión)