Traducción de la letra de la canción Сигаретный дым - Яна

Сигаретный дым (original)

Сигаретный дым рассвет туманный
За окном уставший город спит
Ды пришел домой под утро пьяный
Все пойму, но сердце не простит
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты весь в помаде и в духах
И для тебя наш дом пустяк
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты слишком долго верным был
Что про любовь нашу забыл
Будешь проважать закат багряный
Встретишь без меня теперь рассвет
Будешь вспоминать и будешь пьяный,
А меня с тобою больше нет
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты весь в помаде и в духах
И для тебя наш дом пустяк
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты слишком долго верным был
Что про любовь нашу забыл
Забыл…
Сигаретный дым
Сигаретный дым
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты весь в помаде и в духах
И для тебя наш дом пустяк
Я не прощу тебя за то,
Что так целуешь горячо
Ты слишком долго верным был
Что про любовь нашу забыл
Ты про меня тогда забыл
Сигаретный дым

(traducción)

Humo de cigarrillo amanecer brumoso
Fuera de la ventana, la ciudad cansada duerme
Sí, llegué a casa borracho por la mañana.
Lo entenderé todo, pero mi corazón no perdonará.
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Estás todo en lápiz labial y perfume.
Y para ti nuestra casa es una bagatela
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Has sido fiel por mucho tiempo
¿Qué hay de nuestro amor se olvidó
¿Vas a ver la puesta de sol carmesí
Reúnete sin mí ahora amanecer
Te acordarás y estarás borracho,
y ya no estoy contigo
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Estás todo en lápiz labial y perfume.
Y para ti nuestra casa es una bagatela
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Has sido fiel por mucho tiempo
¿Qué hay de nuestro amor se olvidó
Olvidó…
Humo de cigarro
Humo de cigarro
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Estás todo en lápiz labial y perfume.
Y para ti nuestra casa es una bagatela
no te perdonaré por
¿Por qué te besas tan apasionadamente?
Has sido fiel por mucho tiempo
¿Qué hay de nuestro amor se olvidó
entonces te olvidaste de mi
Humo de cigarro