Traducción de la letra de la canción Time Burns On - Yarn

Time Burns On (original)

I spent a long day with the desert winds
Sand kept blowing all around
And I have a hard time with the desert heat
Constant sweat upon my brow
When the night falls, well so do I
So please pick me up in the morning time
I’m waiting for you to tell me when it’s right
To get back on my train tonight
I gotta blow out of this Texas town
And go back to my home
Where the pace ain’t so slow
And time burns on
I gotta get back to my Brooklyn flat
Where the neighbors don’t know my name
And the forecast calls for rain
And time burns on
Where time burns on
Now I’m back out on the road again
The county roads feel lone and bare
I better flag a ride before the sun goes down
When the winds stir the cold desert air
I gotta blow out of this Texas town
And go back to my home
Where the pace ain’t so slow
And time burns on
I gotta get back to my Brooklyn flat
Where the neighbors don’t know my name
And the forecast calls for rain
And time burns on
Where time burns on
I gotta blow out of this Texas town
And go back to my home
Where the pace ain’t so slow
And time burns on
I gotta get back to my Brooklyn flat
Where the neighbors don’t know my name
And the forecast calls for rain
And time burns on
Where time burns on

(traducción)

Pasé un día largo con los vientos del desierto
La arena seguía soplando por todas partes
Y me cuesta mucho el calor del desierto
Sudor constante en mi frente
Cuando cae la noche, bueno, yo también
Así que por favor recógeme en la mañana
Estoy esperando a que me digas cuando esté bien
Para volver a mi tren esta noche
Tengo que salir volando de esta ciudad de Texas
Y vuelve a mi casa
Donde el ritmo no es tan lento
Y el tiempo se quema
Tengo que volver a mi piso de Brooklyn
Donde los vecinos no saben mi nombre
Y el pronóstico llama a la lluvia
Y el tiempo se quema
Donde el tiempo se quema
Ahora estoy de vuelta en la carretera otra vez
Las carreteras del condado se sienten solas y desnudas
Será mejor que marque un viaje antes de que se ponga el sol
Cuando los vientos agitan el aire frío del desierto
Tengo que salir volando de esta ciudad de Texas
Y vuelve a mi casa
Donde el ritmo no es tan lento
Y el tiempo se quema
Tengo que volver a mi piso de Brooklyn
Donde los vecinos no saben mi nombre
Y el pronóstico llama a la lluvia
Y el tiempo se quema
Donde el tiempo se quema
Tengo que salir volando de esta ciudad de Texas
Y vuelve a mi casa
Donde el ritmo no es tan lento
Y el tiempo se quema
Tengo que volver a mi piso de Brooklyn
Donde los vecinos no saben mi nombre
Y el pronóstico llama a la lluvia
Y el tiempo se quema
Donde el tiempo se quema