| Не прекращай мечтать (original) | Не прекращай мечтать (traducción) |
|---|---|
| Здравствуй! | ¡Hola! |
| Сквозь годы и минуты | A través de los años y minutos |
| протяни мне руку — | Dame tu mano - |
| я так хочу сказать: | Quiero decir esto: |
| взрослые, | adultos, |
| они ведь тоже дети, | ellos tambien son niños |
| как и всем на свете, | como todo el mundo en el mundo, |
| им тяжело мечтать. | les cuesta soñar. |
| Мечтать и верить в странное, | Sueña y cree en lo extraño, |
| и в жизнь — как в разноцветный серпантин. | y en la vida - como en una serpentina multicolor. |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | Volaremos, convirtiendo un paso en una ola, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | Volaremos donde el alma nos diga, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Здравствуй! | ¡Hola! |
| Пусть звёзды светят ярче, | Deja que las estrellas brillen más |
| взгляни на всё иначе, | mira todo diferente |
| и научись летать! | y aprende a volar! |
| И улыбнись — какой пустяк! | Y sonríe, ¡qué bagatela! |
| Пусть кажется, что сложно, | Deja que parezca difícil |
| но верь, что всё возможно, | pero cree que todo es posible, |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Мечтать и верить в странное, | Sueña y cree en lo extraño, |
| и в жизнь — как в разноцветный серпантин. | y en la vida - como en una serpentina multicolor. |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | Volaremos, convirtiendo un paso en una ola, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | Volaremos donde el alma nos diga, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Напевая звёздам в такт, | Cantando a las estrellas al compás, |
| улыбнись и сделай шаг. | sonríe y da un paso. |
| Мы полетим… | Vamos a volar... |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | Volaremos donde el alma nos diga, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Мы полетим, шаг превращая в взмах, | Volaremos, convirtiendo un paso en una ola, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
| Мы полетим, куда укажет нам душа, | Volaremos donde el alma nos diga, |
| не прекращай мечтать, | no dejes de soñar |
| не прекращай мечтать! | no dejes de soñar! |
Traducción de la letra de la canción Не прекращай мечтать - Ярослава Дегтярёва
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Не прекращай мечтать de -Ярослава Дегтярёва
En el género:Русская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:30.01.2019
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: