Traducción de la letra de la canción I Can't Wait - Ye Ali

I Can't Wait (original)

Wait, baby, how did we get on a different page?
Ashame, we use to be so consistent
Like, why you wanna waste all that?
Why you wanna leave so bad?
You need to release all that
Around and back to me
It shouldn’t be this complicated
For you, for me, yeah
All fo my cards are on the table
Are you foldin'?
'Cause if these walls get to talkin'
They say you’re lonely
Sometimes I want you so bad
But I don’t need you like that
Girl, I need it all or I don’t want nothin'
No, I can’t gamble for part time lovin'
Been through it all, yeah, I learned my lesson
And you too good for second chances
No, I can’t keep waitin', waitin', waitin'
I can’t keep waitin', waitin', wai-, yeah, yeah (Yeah)
Strange, you say I’m distant
But that ain’t the case
I been committed, all up in your lane
Keep losin' focus, I can’t concentrate
We was 'possed to be life goals
Steady trippin' 'bout it, we don’t need a title
Don’t worry 'bout them other bitches
They are right, oh (No)
It shouldn’t be this complicated
For you, for me, yeah
All fo my cards are on the table
Are you foldin'?
'Cause if these walls get to talkin'
They say you’re lonely
Sometimes I want you so bad
But I don’t need you like that
Girl, I need it all or I don’t want nothin'
No, I can’t gamble for part time lovin'
Been through it all, yeah, I learned my lesson
And you too good for second chances
No, I can’t keep waitin', waitin', waitin'
I can’t keep waitin', waitin', wai-, yeah, yeah
Oh, oh, oh
Girl, I can’t wait for you to come through
Is it too late to pull up on you
I can show you couple things that ain’t regular
Use your brain, so you know
Just where I’m comin' from (Yeah)
Girl, I can’t wait for you to come through
Got a couple things we could get into
And I can’t wait no more

(traducción)

Espera, cariño, ¿cómo llegamos a una página diferente?
Vergüenza, solíamos ser tan consistentes
Como, ¿por qué quieres desperdiciar todo eso?
¿Por qué quieres irte tan mal?
Necesitas liberar todo eso
Vuelta y vuelta a mí
No debería ser tan complicado
Para ti, para mí, sí
Todas mis cartas están sobre la mesa
¿Estás doblando?
Porque si estas paredes empiezan a hablar
Dicen que estás solo
A veces te deseo tanto
Pero no te necesito así
Chica, lo necesito todo o no quiero nada
No, no puedo apostar por amar a tiempo parcial
He pasado por todo, sí, aprendí mi lección
Y eres demasiado bueno para las segundas oportunidades
No, no puedo seguir esperando, esperando, esperando
No puedo seguir esperando, esperando, esperando, sí, sí (Sí)
Extraño, dices que estoy distante
Pero ese no es el caso
He estado comprometido, todo en tu carril
Sigue perdiendo el enfoque, no puedo concentrarme
Estábamos 'pospuestos para ser objetivos de vida
Steady trippin' 'bout it, no necesitamos un título
No te preocupes por las otras perras
Tienen razón, oh (No)
No debería ser tan complicado
Para ti, para mí, sí
Todas mis cartas están sobre la mesa
¿Estás doblando?
Porque si estas paredes empiezan a hablar
Dicen que estás solo
A veces te deseo tanto
Pero no te necesito así
Chica, lo necesito todo o no quiero nada
No, no puedo apostar por amar a tiempo parcial
He pasado por todo, sí, aprendí mi lección
Y eres demasiado bueno para las segundas oportunidades
No, no puedo seguir esperando, esperando, esperando
No puedo seguir esperando, esperando, esperando, sí, sí
oh, oh, oh
Chica, no puedo esperar a que vengas
¿Es demasiado tarde para detenerte?
Puedo mostrarte un par de cosas que no son regulares
Usa tu cerebro, para que sepas
Justo de donde vengo (sí)
Chica, no puedo esperar a que vengas
Tengo un par de cosas en las que podríamos entrar
Y no puedo esperar más