Traducción de la letra de la canción Polaroid - Ye Ali

Polaroid (original)

Ah nah nah, nah nah nah
Ah nah nah, nah nah nah
Ah nah nah, nah nah nah
When you’re mine
When you’re mine, I’ll be generous, yeah, yeah
When you’re mine, I’ll be generous, yeah, yeah
When you’re mine, I’ll be generous, uh
Pretty girl, from the internet
Oh, take my hand, baby don’t resist
Oh, you the shit, girl I must admit
I should be your man, you should be my girl
And let’s go meet on the dance floor
Let’s go vacation on the moon
But don’t go Hollywood on me boo, yeah yeah yeah
Photographs, make it last
Girl, come snap these Polaroids
Get undressed in the mirror
Take off your clothes
And pose for the boy
(Pose for the boy, pose for the boy)
Goddammit come pose for the boy
(Pose for the boy, pose for the boy, pose for the boy)
Goddammit come pose
Baby, I’m busy, don’t wanna wait
Meet me in my hotel room with lingerie
Got champagne on the way, I don’t drink though
Got my white girl walkin' 'round with some pink toes
Got my redbone walkin' 'round with that mink on
In Balenciagas, dancin', tell me this her theme song
Okay, I want you when I’m drunk and when I’m sober
She said her other man can’t fuck her like I do
Dammit girl, I know that, yeah
Photographs, make it last
Girl, come snap these Polaroids
Get undressed in the mirror
Take off your clothes
And pose for the boy
(Pose for the boy, pose for the boy)
Goddammit come pose for the boy
(Pose for the boy, pose for the boy, pose for the boy)
Goddammit come pose
Girl you taking Polaroids
Girl you taking Polaroids
Ah nah nah, nah nah nah
Lemme get a Polaroid
Take a picture in the bed
Send it to my cellphone
Girl I love your photographs
We should take a Polaroid
Take a picture in the bath
Let me turn the shower on
Baby we should make it last, yeah

(traducción)

Ah nah nah, nah nah nah
Ah nah nah, nah nah nah
Ah nah nah, nah nah nah
cuando eres mia
Cuando seas mía, seré generoso, sí, sí
Cuando seas mía, seré generoso, sí, sí
Cuando seas mía, seré generoso, eh
Chica bonita, de internet
Oh, toma mi mano, cariño, no te resistas
Oh, eres la mierda, chica, debo admitir
Debería ser tu hombre, tú deberías ser mi chica
Y vamos a encontrarnos en la pista de baile
Vamos de vacaciones a la luna
Pero no vayas a Hollywood conmigo, sí, sí, sí
Fotografías, haz que duren
Chica, ven a tomar estas Polaroids
Desnudarse en el espejo
Quitate la ropa
Y posar para el chico
(Posar para el chico, posar para el chico)
Maldita sea, ven a posar para el chico
(Posar para el chico, posar para el chico, posar para el chico)
Maldita sea, ven a posar
Cariño, estoy ocupado, no quiero esperar
Encuéntrame en mi habitación de hotel con lencería
Tengo champán en el camino, aunque no bebo
Tengo a mi chica blanca caminando con unos dedos rosados
Tengo mi hueso rojo caminando con ese visón puesto
En Balenciagas, bailando, dime este es su tema musical
Está bien, te quiero cuando estoy borracho y cuando estoy sobrio
Ella dijo que su otro hombre no puede follarla como yo
Maldita sea chica, lo sé, sí
Fotografías, haz que duren
Chica, ven a tomar estas Polaroids
Desnudarse en el espejo
Quitate la ropa
Y posar para el chico
(Posar para el chico, posar para el chico)
Maldita sea, ven a posar para el chico
(Posar para el chico, posar para el chico, posar para el chico)
Maldita sea, ven a posar
Chica, estás tomando Polaroids
Chica, estás tomando Polaroids
Ah nah nah, nah nah nah
Déjame comprar una Polaroid
Toma una foto en la cama
Enviarlo a mi celular
Chica me encantan tus fotografías
Deberíamos llevarnos una Polaroid
Tomar una foto en el baño
Déjame abrir la ducha
Cariño, deberíamos hacer que dure, sí