Traducción de la letra de la canción Kuzum - Yedinci Ev

Kuzum (original)

Gül canım kuzum benim, gül
Bugün senin günün, yüzüne doğmuş güneş
Sus canım kuzum benim, sus
Yorulmasın sesin, anlatıyor gözlerin
Kim küstürdü seni göster onu bana
Sorayım hesabını en derin kuyularda
Kim ağlattı seni söyle onu bana
Tutayım ayaklarından atayım zindanlara
Sana kıyamam, seni üzemem
Ben sensiz ölemem
Gül canım kuzum benim, gül
Daralmasın için, hak etmiyor yüreğin
Sus canım kuzum benim, sus
Yüzün çiçek açsın, bana bahar gelsin
Kim küstürdü seni göster onu bana
Sorayım hesabını en derin kuyularda
Kim ağlattı seni söyle onu bana
Tutayım ayaklarından atayım zindanlara
Sana kıyamam, seni üzemem
Ben sensiz ölemem

Kuzum (traducción)

Ríete mi querido cordero, rosa
Hoy es tu día, el sol sale en tu cara
Calla mi querido corderito, calla
No dejes que tu voz se canse, tus ojos lo dicen
Quien te ofendió, muéstramelo
Déjame pedir tu cuenta en los pozos más profundos
Dime quien te hizo llorar
Déjame agarrar tus pies y arrojarte a las mazmorras
No puedo lastimarte, no puedo lastimarte
no puedo morir sin ti
Ríete mi querido cordero, rosa
Tu corazón no lo merece para que no se encoja
Calla mi querido corderito, calla
Deja que tu rostro florezca, deja que la primavera venga a mí
Quien te ofendió, muéstramelo
Déjame pedir tu cuenta en los pozos más profundos
Dime quien te hizo llorar
Déjame agarrar tus pies y arrojarte a las mazmorras
No puedo lastimarte, no puedo lastimarte
no puedo morir sin ti