Traducción de la letra de la canción Sailing - Yesterday's Children

Sailing - Yesterday's Children
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Sailing de -Yesterday's Children
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:15.07.2012
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Sailing (original)Sailing (traducción)
I’m sailing over murky waters Estoy navegando sobre aguas turbias
I’m floatin' where I should (?) Estoy flotando donde debería (?)
Ooh, flyin' past my shadow on a cloud Ooh, volando más allá de mi sombra en una nube
Why can’t you help me, help me to come down? ¿Por qué no puedes ayudarme, ayudarme a bajar?
Now I’m rollin' through (?) under cities Ahora estoy rodando (?) debajo de las ciudades
And I’ve been driftin' ah but I don’t know for how long Y he estado a la deriva, pero no sé por cuánto tiempo
I’ve got to try grab a dream, follow it if I can Tengo que intentar agarrar un sueño, seguirlo si puedo
Far as I know, no purpose or direction Que yo sepa, sin propósito ni dirección
How can I call myself a man? ¿Cómo puedo llamarme hombre?
Call myself a man? ¿Llamarme a mí mismo un hombre?
How can I call myself a man? ¿Cómo puedo llamarme hombre?
Well I can try Bueno, puedo intentar
Well I can try Bueno, puedo intentar
I’ve tried, Lord knows I’ve tried but there’s just no way Lo he intentado, Dios sabe que lo he intentado, pero no hay manera
To live and laugh and love, tryin' to make it pay Vivir, reír y amar, tratando de hacer que pague
I’ve tried, Lord knows I’ve tried but there’s just no way Lo he intentado, Dios sabe que lo he intentado, pero no hay manera
To live and laugh and love, tryin' to make it pay, pay, pay, pay Vivir, reír y amar, tratando de hacer que pague, pague, pague, pague
Sailing on out here! ¡Navega aquí!
I’m sailing over murky waters Estoy navegando sobre aguas turbias
I’m floatin' where I should (?) Estoy flotando donde debería (?)
Ooh, flyin' past my shadow on a cloud Ooh, volando más allá de mi sombra en una nube
Why can’t you help me, help me to come down? ¿Por qué no puedes ayudarme, ayudarme a bajar?
Help me to come down? ¿Ayúdame a bajar?
Help me to come down?¿Ayúdame a bajar?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2012
2012