Traducción de la letra de la canción Grinding - YFN Lucci

Grinding (original)

Yeah yea yea hey
Uh, you know
Nigga we gon' grind nigga
You know we gon' work hard nigga
You know we ain’t gon' ever quit nigga
Yeah, too far in this shit for me to whine nigga
Hey, uh
Grinding, too far in this shit for me to start whining
Yeah, too far in this shit for me to not be honest
I got daughter named Liberty, Rayshawn and Aunie
Yeah, I know how to give a little, huh
Just know that they straight forever, huh
We ran that shit from the ground that shit don’t take forever
Just know you played and it’s going down planes crashing nigga
I’m in my dope choo bag
Sliding down ocean in the back of a Maybach
Uh, sliding down ocean you know that Fred got the straps, yeah
Slow it down homie I put yo' head in yo' lap
Uh, give me some headphones
Stop beating my ears with that cap, yeah
And I don’t play on phones
Why would you say that?
Because they tap
Uh, I been on lists all year
They and my real overlap
God I shall not kill I’ma player
I got them squares dummy yeah
We move them bags through the air
Make sure none of them smell
Hit me as soon as they’re there
We got a whole room left, yeah
Uh, God flow, that car garage flow
Only reason they gon' all go
We won’t fall no
Aye I got puppies tryin' touch me they gon' get their paws broke
Aye I got bitches tryin' hit me like the boy won the lotto yeah
Uh, grinding, yeah
Swear I’ve been searching for it I’ve been looking for it
Swear I’ve been working hard I’ve been tryin' find it, yeah
I pray I find it boy
They told me grind get in rotation son
Then one day it’ll come
The elevation come, then that money will come yeah hey aye
I say yeah hey aye
Uh, look, tool on me plus a scale
O-Z on me, yeah, don’t sleep on me
What they sleeping on me for?
Fuck yo' dream nigga get up
I got demons on me bruh
I can’t wait 'til I get up yeah hey
Uh, scheming on me nigga, all these VVS’s
I spent like 100 on this cross, hope it keep me blessed
No they don’t want a nigga to cross ya you don’t wanna see me pissed
Uh, I won’t forget about it yeah, fuck whoever doubted yeah
Look, fuck you sending shots at?
Know we do the shootin' little nigga we don’t get shot at
When I get the clappin' and then that shit gon' sound like a high-hat
Just know it ain’t no love for you niggas or who where I’m at
Just know it ain’t no love for you niggas it ain’t, no
I’ve been patience you know it, they been beggin' me for it
I just pray I keep goin'
I might tint in the 'Rari
I might 4 door lambo it, you in Honda of course
I want this forever boy
I’ve been preparing for it, yeah
I’ve been grinding, yeah
Swear I’ve been searching for it I’ve been
working for it, swear I’ve been out here looking
I’ve been tryin' find it yeah
I been tryin' to find it hey
Yeah yea aye
Uh

(traducción)

si si si oye
ya sabes
Negro vamos a moler negro
Sabes que vamos a trabajar duro nigga
Sabes que no vamos a dejar de fumar nigga
Sí, demasiado lejos en esta mierda para que me queje nigga
Oye, eh
Moliendo, demasiado lejos en esta mierda para que empiece a lloriquear
Sí, demasiado lejos en esta mierda para no ser honesto
Tengo una hija llamada Liberty, Rayshawn y Aunie
Sí, sé cómo dar un poco, ¿eh?
Solo sé que son rectos para siempre, ¿eh?
Corrimos esa mierda desde el suelo, esa mierda no dura para siempre
Solo sé que jugaste y está cayendo aviones estrellándose nigga
Estoy en mi bolsa de dope choo
Deslizándose por el océano en la parte trasera de un Maybach
Uh, deslizándose por el océano, sabes que Fred tiene las correas, sí
Disminuya la velocidad, homie, puse su cabeza en su regazo
Uh, dame unos auriculares
Deja de golpearme las orejas con esa gorra, sí
Y no juego en los teléfonos
Por qué dirías eso?
porque tocan
Uh, he estado en listas todo el año
Ellos y mi superposición real
Dios, no mataré, soy un jugador
Los tengo cuadrados tontos, sí
Movemos las bolsas por el aire
Asegúrate de que ninguno de ellos huela
Golpéame tan pronto como estén allí
Nos queda una habitación entera, sí
Uh, Dios fluye, ese flujo de garaje de autos
La única razón por la que se van todos
No nos caeremos no
Sí, tengo cachorros tratando de tocarme, se van a romper las patas
Sí, tengo perras tratando de golpearme como si el chico hubiera ganado la lotería, sí
Uh, moliendo, sí
Juro que lo he estado buscando, lo he estado buscando
Juro que he estado trabajando duro, he estado tratando de encontrarlo, sí
rezo para encontrarlo chico
Me dijeron que la rutina se pusiera en rotación hijo
Entonces un día vendrá
Venga la elevación, luego vendrá ese dinero, sí, oye, sí.
Yo digo que sí, oye, sí
Uh, mira, herramienta en mí más una escala
O-Z en mí, sí, no duermas en mí
¿Para qué están durmiendo sobre mí?
A la mierda tu sueño, nigga, levántate
tengo demonios en mi bruh
No puedo esperar hasta que me levante, sí, oye
Uh, intrigando sobre mí nigga, todos estos VVS
Gasté como 100 en esta cruz, espero que me mantenga bendecido
No, ellos no quieren que un negro se cruce contigo, no quieres verme enojado
Uh, no lo olvidaré, sí, que se joda quien haya dudado, sí
Mira, ¿a la mierda le mandas tiros?
Sé que hacemos el pequeño negro que dispara, no nos disparan
Cuando recibo los aplausos y luego esa mierda suena como un sombrero alto
Solo sé que no hay amor por ustedes niggas o por quién estoy
Solo sé que no hay amor para ustedes niggas, no lo es, no
He tenido paciencia, lo sabes, me han estado rogando por ello.
Solo rezo para seguir adelante
Podría teñir en el 'Rari
Podría ser un lambo de 4 puertas, tú en Honda, por supuesto
Quiero esto para siempre chico
Me he estado preparando para eso, sí
He estado moliendo, sí
Juro que lo he estado buscando, lo he estado
trabajando para ello, juro que he estado aquí buscando
He estado tratando de encontrarlo, sí
He estado tratando de encontrarlo, oye
si si si
Oh