Traducción de la letra de la canción Nefes Almak İstiyorum - Yonca Evcimik

Nefes Almak İstiyorum (original)

Aldým baþýmý meçhule gidiyorum
Vedalaþtým dünle yarýna yürüyorum
Asla gidiþim sevgisizlikten deðil
Biraz soluk almak istiyorum
Biraz nefes almak istiyorum
Yýllarýn yorgunluðu var bak üstümde
Bazý þeyler var halletmeliyim kendimle
Asla gidiþim sýkýldýðýmdan deðil
Biraz soluk almak istiyorum
Biraz nefes almak istiyorum
Yol ver bana
Sal uzaklara
Birazda zaman taný
Hak ver bana
Inan doldum
Birazcýk zaman taný
Yalvarýrým kýrýlma yanlýþ anlama
Sevdim seveceðim hayatým boyunca
Asla seni üzmek istemem bilirsin
Biraz soluk almak istiyorum
Biraz nefes almak istiyorum…

Nefes Almak İstiyorum (traducción)

me voy a lo desconocido
Dije adiós al ayer y camino al mañana
Nunca me iré por falta de amor
quiero tomar un respiro
quiero respirar un poco
Tengo el cansancio de los años mírame
Hay algunas cosas que tengo que tratar conmigo mismo
Nunca es porque estoy aburrido
quiero tomar un respiro
quiero respirar un poco
dame camino
balsa de distancia
Dame algo de tiempo
dame la razón
Créeme, estoy lleno
dame un poco de tiempo
Te lo ruego, no te ofendas, malentendido
Amé, amaré toda mi vida
Sabes que nunca quiero molestarte
quiero tomar un respiro
Quiero respirar un poco...