Traducción de la letra de la canción Meu Grande Amor - YOÙN

Meu Grande Amor (original)

E os problema que eu criei
E os lugares que eu passei
As ruas que eu andei
E foram só pra te encontrar
E os sorriso que eu não dei
E os poemas que eu nem sei
Os versos que eu cantei
E foram só pra te encontrar
Meu grande amor, oh, oh
É o meu grande amor
Loucura é estar fora do óbvio (sórdido)
Manipula seu solar fora de órbita (óbvio)
É claro que já conheci paixões
E nesse embasamento, coração deixa lesões e
As rimas que eu rimei, e
Os sonhos que eu sonhei, e
E as trilhas que eu trilhei que foram só pra te encontrar
Quero te levar pra onde quer que eu vá, sem vacilar
Nega, cê vem comigo, eu te mostro o melhor da vida
Que o bem estar é estar ao seu lado
O amor me pegou sem nenhum preparo
E eu vou tentar me controlar, de fato
Juro sair do mundo imaginário
Eu posso ser o homem que você sonhou
Já pensou?
Uma casa de frente ao mar com vista pro redentor
Sim senhor, há
O melhor da vida pra nós
Morango com chantilly
Só nos, a sós, a voz, lençóis
E ela acende o Green e eu pego o destilado
E ela sorri pra mim e eu fico excitado
Pretendo passar vários dias ao seu lado
E vários dias ao seu lado
E vários dias ao seu lado
E os problema que eu criei
E os lugares que eu passei
As ruas que eu andei
E foram só pra te encontrar
E os sorriso que eu não dei
E os poemas que eu nem sei
Os versos que eu cantei
Que foram só pra te encontrar
Meu grande amor
(E os problema que eu criei
E os lugares que eu passei
As ruas que eu andei
E foram só pra te encontrar)

(traducción)

Y los problemas que creé
Y los lugares en los que he estado
Las calles que caminé
Y fueron solo a buscarte
Y las sonrisas que no di
Y los poemas que ni me sé
Los versos que canté
Y fueron solo a buscarte
Mi gran amor, oh, oh
es mi gran amor
La locura es estar fuera de lo obvio (sórdido)
Manipula tu solar fuera de órbita (obvio)
Por supuesto que he conocido enamoramientos
Y sobre esta base, el corazón deja lesiones y
Las rimas que yo rimaba, y
Los sueños que soñé, y
Y los senderos que pisé que eran solo para encontrarte
Quiero llevarte a donde vaya, sin dudarlo
Nega, ven conmigo, te mostraré lo mejor de la vida.
Que bienestar es estar a tu lado
El amor me tomó sin ninguna preparación
Y voy a tratar de controlarme, de hecho
Juro dejar el mundo imaginario
Puedo ser el hombre con el que soñaste
¿Has pensado?
Una casa frente al mar con vista al Redentor
si señor hay
Lo mejor de la vida para nosotros.
Fresa con Chantilly
Solo nosotros, solos, voz, sábanas
Y ella enciende el Verde y yo tomo el destilado
Y ella me sonríe y me emociono
tengo la intención de pasar varios días a tu lado
Y varios días a tu lado
Y varios días a tu lado
Y los problemas que creé
Y los lugares en los que he estado
Las calles que caminé
Y fueron solo a buscarte
Y las sonrisas que no di
Y los poemas que ni me sé
Los versos que canté
¿Quién fue solo a buscarte?
Mi gran amor
(Y los problemas que creé
Y los lugares en los que he estado
Las calles que caminé
Y fueron solo a buscarte)