Traducción de la letra de la canción Give And Take - Young Bleed

Give And Take (original)

Hey yo, turn the headphones up a lil’bit
Alright, yea alright, umm, umm, yo yo Yo, yo, yo, yo, yo Yo, ain’t no mistakes, they say give and take
And if you know like I know, you gotta live the breaks
Numbing all the dope infested
Unprotected ghetto life style with killer crime records
I make it a point to understand this ain’t wonderland
It’s either kill or be killed, law of the land
Just to see that my mind expand rapidly
I can’t lose sleep, I stay on my feet and flip enough to eat yo Ain’t nothing sweet when milk money ain’t enough to feed the tummy
We mummified in this land of milk and honey
Home of the never free, become ghetto celebrities
Living in jeopardy, playing around where some will never be Take it in stride, thats how we ride through the streets where I’m from
Trying to get some, hoping for the big one seven figures and them some
Make it and spend some, hustling with the man steady taking your income
Ya heard me?
hook
See you win some, you lose some
And then you spend some on em’when you choose em'
See it’s a cold world, and it’s a cold game
But if you learn to give and take it aint no thang (x2)
Nigga break bread with me, stay ahead with me And if your loyal then you know your gonna fare it with me, say it with me And play it with me rugged raw style
Respect my mind, I’m looking nothing like your product child
You know I let the beats bang and slowly do my thang
If you can’t hang then say you can’t hang nigga
What I deliver will give em’shivvers in the night time
And I ain’t trippin’I just write rhymes about my lifetime
How I stand secure when the pressure endure
While the rest fall off they ain’t sure
To mimick my methods I won’t except it if the truth ain’t true
I watch em’die in disguise wicked as voodoo
Niggas holler who, what, where, and when you wanna try
Know your dealing with a hustler living it do or die
Don’t ask why, my nigga this just fate
In this life we life, you gotta give and take, thats how it operates
hook
I’m looking for a ONE-TIME in the summer in the city
Where the girls look good, but they attitudes shitty
With a fifty sack of sticky bailing up G Street
Through the corner projects hauling my heat
I heard they took my partner out the game last week
We come from the same streets now they trying to blast me More money more murder, I’m cold-blooded and these hoes love it But thats the quickest downfall and I’m for sho’you know
It’s like time keep on slippin’and niggas keep trippin'
So I keep a nine with the clip in Holstered up hot and heated
You can thank it’s a game but come and see it to believe it You ain’t know, I’m representin’out that dirty-dirt
Southside nigga living untrustworthy
You heard me, where word be wicked and rotten
See a gun and nigga fuck what you saw
You know, for sho'
hook

Give And Take (traducción)

Oye, sube los auriculares un poco
Está bien, sí, está bien, umm, umm, yo yo Yo, yo, yo, yo, yo Yo, no hay errores, dicen dar y recibir
Y si sabes como yo sé, tienes que vivir los descansos
Entumeciendo toda la droga infestada
Estilo de vida de gueto desprotegido con antecedentes penales asesinos
Hago un punto para entender que esto no es el país de las maravillas
Es matar o ser asesinado, ley de la tierra
Solo para ver que mi mente se expande rápidamente
No puedo perder el sueño, me quedo de pie y doy la vuelta lo suficiente como para comerte. No hay nada dulce cuando el dinero de la leche no es suficiente para alimentar la barriga.
Nos momificamos en esta tierra de leche y miel
Hogar de los que nunca son libres, conviértete en celebridades del gueto
Viviendo en peligro, jugando donde algunos nunca estarán Tómalo con calma, así es como cabalgamos por las calles de donde soy
Tratando de conseguir algunos, esperando que el grande siete cifras y ellos algunos
Hágalo y gaste un poco, apresurándose con el hombre que se lleva sus ingresos
¿Me escuchaste?
gancho
Veo que ganas algo, pierdes algo
Y luego gastas algo en ellos cuando los eliges
Mira, es un mundo frío, y es un juego frío
Pero si aprendes a dar y recibir no pasa nada (x2)
Nigga rompe el pan conmigo, mantente adelante conmigo Y si eres leal, entonces sabes que te irá bien conmigo, dilo conmigo Y juega conmigo estilo rudo y crudo
Respeta mi mente, no me parezco en nada a tu hijo producto
Sabes que dejo que los latidos suenen y lentamente hago mi thang
Si no puedes colgar, entonces di que no puedes colgar nigga
Lo que entrego dará em'shivvers en la noche
Y no estoy tropezando, solo escribo rimas sobre mi vida
Cómo me mantengo seguro cuando soporto la presión
Mientras que el resto se cae, no están seguros
Para imitar mis métodos, no lo aceptaré si la verdad no es verdad
Los veo morir disfrazados de malvados como el vudú
Niggas grita quién, qué, dónde y cuándo quieres intentarlo
Conozca su trato con un estafador que lo vive o muere
No preguntes por qué, mi negro es solo el destino
En esta vida que vivimos, tienes que dar y recibir, así es como funciona
gancho
Busco ÚNICA VEZ en el verano en la ciudad
Donde las chicas se ven bien, pero tienen actitudes de mierda
Con un saco de cincuenta de pegajoso rescatando G Street
A través de los proyectos de la esquina que transportan mi calor
Escuché que sacaron a mi compañero del juego la semana pasada.
Venimos de las mismas calles ahora que intentan explotarme Más dinero más asesinato, soy de sangre fría y a estas perras les encanta Pero esa es la caída más rápida y estoy para que sepas
Es como si el tiempo siguiera deslizándose y los niggas siguieran tropezando
Así que mantengo un nueve con el clip enfundado caliente y caliente
Puedes agradecer que es un juego, pero ven a verlo para creerlo. No lo sabes, estoy representando esa suciedad sucia.
Nigga del lado sur que vive sin confianza
Me escuchaste, donde la palabra es malvada y podrida
Ver un arma y nigga joder lo que viste
Ya sabes, para sho'
gancho