Traducción de la letra de la canción Back Door - Young Dolph, Ca$h Out

Back Door (original)

The bricks in the plastic, the pounds in the trash bag
The weed ain’t good, we shipping that pack back
I got what you need, come shop at my sto’e
30 clips at the front door, so come to the back door
So come to the back door, so come to the back door
So come to the back door, so come to the back door
The bricks in the plastic, the pounds in the trash bag
The weed ain’t good, we shipping that pack back
Burglar bars on my trap nigga, can’t forget put the cameras
What’s the use to have a show nigga if they don’t use their hammers
Mister used to talking shit cause you don’t use your hammer
The arm and hammer, working my arm with the hammer
Trap straight out the front porch, bitch you know that I’m with it
Cook game got real strong when I
Straight drop, straight drop, have em dancing like they P Diddy
Drought time come around, got to take a to fifty
I stack up the zones, my team playing zone
Boy get off the phone, you been talking too long
I know that they snitching, my trap house is closed
If I cut on this phone, I’m offering this blow
Pit bulls running round the yard, every window got burglar bars
Just a bunch of neighborhood stars pulling up in these expensive foreign cars
When you come to my spot, bro cut the music down and come to the back door
Yeah I got what you ask for, but first where your cash bro?
Just got a new batch of strong, and bands of reg, I got a lot of that
Look over there in them garbage bags, pick out what you want and then holler
back
Ain’t no bricks in my trap house, no pots and no forks
And I ain’t got no love for a bitch cause I came up bumping Too Short
Your old lady across the street on her porch, she love me but she know I’m a
dope boy
Me and my niggas keep down the noise so we can keep down and out of the way
My phone booming, my trap rolling, it’s always open, these choppers loaded
Just in case an old police ask nigga tried to send a fourth up in here
We already sorted!

Back Door (traducción)

Los ladrillos en el plástico, las libras en la bolsa de basura
La hierba no es buena, devolvemos ese paquete
Tengo lo que necesitas, ven a comprar a mi tienda
30 clips en la puerta principal, así que ven a la puerta trasera
Así que ven a la puerta de atrás, así que ven a la puerta de atrás
Así que ven a la puerta de atrás, así que ven a la puerta de atrás
Los ladrillos en el plástico, las libras en la bolsa de basura
La hierba no es buena, devolvemos ese paquete
Barras antirrobo en mi trap nigga, no puedo olvidar poner las cámaras
¿De qué sirve tener un show nigga si no usan sus martillos?
El señor solía hablar mierda porque no usas tu martillo
El brazo y el martillo, trabajando mi brazo con el martillo
Trampa directamente al porche delantero, perra, sabes que estoy con eso
El juego de cocinar se hizo muy fuerte cuando
Gota recta, gota recta, haz que bailen como si fueran P Diddy
Llegó el tiempo de la sequía, tengo que tomar un a cincuenta
Apilé las zonas, mi zona de juego del equipo
Chico, cuelga el teléfono, has estado hablando demasiado tiempo
Sé que están chivando, mi trampa está cerrada
Si corto en este teléfono, estoy ofreciendo este golpe
Pitbulls corriendo por el patio, cada ventana tiene rejas antirrobo
Solo un montón de estrellas del vecindario estacionándose en estos costosos autos extranjeros
Cuando vengas a mi lugar, hermano, baja el volumen de la música y ven a la puerta trasera.
Sí, tengo lo que pides, pero primero, ¿dónde está tu efectivo, hermano?
Acabo de recibir un nuevo lote de bandas fuertes y regulares, tengo mucho de eso
Mira allí en esas bolsas de basura, elige lo que quieras y luego grita
espalda
No hay ladrillos en mi trampa, ni ollas ni tenedores
Y no tengo amor por una perra porque vine golpeando demasiado bajo
Tu anciana al otro lado de la calle en su porche, ella me ama pero sabe que soy un
chico drogadicto
Mis niggas y yo mantenemos el ruido bajo para que podamos mantenernos bajos y fuera del camino
Mi teléfono en auge, mi trampa rodando, siempre está abierta, estos helicópteros cargados
En caso de que un viejo policía le pregunte a un negro que trató de enviar un cuarto aquí
¡Ya lo hemos solucionado!