Traducción de la letra de la canción SHOPPING SPREE - Juicy J, Young Dolph

SHOPPING SPREE (original)

20 bands up in Barney’s
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
20 bands up in Barney’s
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
Face got good at Barney’s
Eating good, stomach like Barney
Keep me a bag like Barney
Feed my niggas like Barney
My bitch look like Barbie, yeah
You can’t even get up in the party, yeah
Nigga talk that shit just like that
I’ll pop up on a nigga like (Pop up on a nigga like)
Barney
Pop me a perc, I’m a zombie
Nigga don’t want no smoke with me 'cause he know I got that bitch on me
I ain’t tryna be a nigga' homie
And the world mine like Tony, yeah
Y’all must be that the ROC was talking about when he came up with Jabroni
Shawty wanna ride that pony
I done took a bitch, jump on it
Soon as you walked in the club, she was on it
I don’t even know, we bone it
Off-White fatigue, that’s army
Balenciaga garments
Since the day I got rich, I was tarnished
Bought a whole rack out of Barney’s, yeah
Y’all niggas shop at Target
20 bands up in Barney’s
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
20 bands up in Barney’s
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
Face got good at Barney’s
Eating good, stomach like Barney
Keep me a bag like Barney
Feed my niggas like Barney
My bitch look like Barbie, yeah (Ayy, Juice, hit me that one)
You can’t even get up in the party, yeah
Nigga talk that shit just like that (Yeah, ayy)
I’ll pop up on a nigga like Barney (Yeah, yeah!)
Take coupes like the army (Skrrt)
And you know I keep a missle on me (Yeah)
Balenciaga my garments (Dripping)
I’m all about my macaroni (Cheese)
Her booty soft, it’s Charmin (Woo!)
I might make her my baby mama (Woo!)
You a fuck nigga and he a fuck nigga and we ain’t got nothing in common (Uh-uh)
Pouring 3 drank in the morning
Got me sleep walking like weekend at Barney’s
Coupe in the pocket like Raury
Smoking the logs all morning (33)
All the ice around my neck look like it’s locked in a storming (Let's go)
My shit hit like Foreman (Bitch)
Foreign valet at the parties
20 bands up in Barney’s (Ha)
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
20 bands up in Barney’s
Double cup full of that Barney
Girl’s guy look like Barney
Y’all niggas thinking like Barney
Face got good at Barney’s
Eating good, stomach like Barney
Keep me a bag like Barney
Feed my niggas like Barney
My bitch look like Barbie, yeah
You can’t even get up in the party, yeah
Nigga talk that shit just like that
I’ll pop up on a nigga like Barney (Pop up on a nigga like Barney)
I ain’t fucking with you, I’m sorry
You niggas game O, Atari
Just for the out my 'Cardi
Could’ve went and bought me a 'Rari
My niggas from the wild, safari
My bitch from the island, Carti
I’ll leave a nigga leaping, like a mixtape turn up on a nigga in a party
I want auto bottles but she gon' charge me
All the strippers in my section looking like an orgy
Niggas wanna know what I’m charging
Knowing damn well that they can’t even 'ford me
Niggas wanna know if I’m
Ask your bitch, she adore me
Can’t even be on IG, stunt too much, these niggas gon' report me
Nigga

SHOPPING SPREE (traducción)

20 bandas en Barney's
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
20 bandas en Barney's
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
La cara se puso buena en Barney's
Comiendo bien, estómago como Barney
Guárdame una bolsa como Barney
Alimenta a mis niggas como Barney
Mi perra se parece a Barbie, sí
Ni siquiera puedes levantarte en la fiesta, sí
Nigga habla esa mierda así
Apareceré en un negro como (apareceré en un negro como)
Barney
Dame un perc, soy un zombi
Nigga no quiere fumar conmigo porque sabe que tengo a esa perra conmigo
No estoy tratando de ser un homie nigga
Y el mundo mío como Tony, sí
Todos ustedes deben ser de lo que la República de China estaba hablando cuando se le ocurrió Jabroni
Shawty quiere montar ese pony
Ya tomé una perra, salta sobre ella
Tan pronto como entraste en el club, ella estaba en él
Ni siquiera sé, lo deshuesamos
Fatiga Off-White, eso es ejército
prendas Balenciaga
Desde el día que me hice rico, estaba empañado
Compré un estante completo de Barney's, sí
Ustedes niggas compran en Target
20 bandas en Barney's
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
20 bandas en Barney's
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
La cara se puso buena en Barney's
Comiendo bien, estómago como Barney
Guárdame una bolsa como Barney
Alimenta a mis niggas como Barney
mi perra se parece a barbie, sí (ayy, jugo, golpéame esa)
Ni siquiera puedes levantarte en la fiesta, sí
nigga habla esa mierda así (sí, ayy)
Apareceré en un negro como Barney (¡Sí, sí!)
Toma cupés como el ejército (Skrrt)
Y sabes que tengo un misil sobre mí (Sí)
Balenciaga mis prendas (Goteando)
Soy todo acerca de mis macarrones (queso)
Su botín suave, es Charmin (¡Woo!)
Podría hacerla mi mamá bebé (¡Woo!)
Tú eres un jodido negro y él un jodido negro y no tenemos nada en común (Uh-uh)
Verter 3 bebidas por la mañana
Me hizo dormir caminando como el fin de semana en Barney's
Coupe en el bolsillo como Raury
Fumando los leños toda la mañana (33)
todo el hielo alrededor de mi cuello parece estar encerrado en una tormenta (vamos)
mi mierda golpea como capataz (perra)
Valet extranjero en las fiestas
20 bandas arriba en Barney's (Ha)
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
20 bandas en Barney's
Copa doble llena de ese Barney
El chico de la chica se parece a Barney
Todos ustedes negros piensan como Barney
La cara se puso buena en Barney's
Comiendo bien, estómago como Barney
Guárdame una bolsa como Barney
Alimenta a mis niggas como Barney
Mi perra se parece a Barbie, sí
Ni siquiera puedes levantarte en la fiesta, sí
Nigga habla esa mierda así
Apareceré en un negro como Barney (apareceré en un negro como Barney)
No estoy jodiendo contigo, lo siento
Niggas juego O, Atari
Solo por la salida de mi 'Cardi
Podría haber ido y comprado un 'Rari
Mis niggas de la naturaleza, safari
Mi perra de la isla, Carti
Dejaré a un negro saltando, como un mixtape que aparece en un negro en una fiesta
quiero botellas de auto pero ella me va a cobrar
Todas las strippers de mi sección parecen una orgía
Niggas quiere saber lo que estoy cobrando
Sabiendo muy bien que ni siquiera pueden "vadearme"
Niggas quiere saber si estoy
Pregúntale a tu perra, ella me adora
Ni siquiera puedo estar en IG, demasiado truco, estos niggas me denunciarán
negro