Traducción de la letra de la canción Out Here - Young Oceans

Out Here (original)

Out here
Out of step with You, O Lord
We talk of love but have not love
Out here
Out here
In our dry and barren land
Sifting life with idle hands
Out here
Spirit of God
Spirit of God
Out here
Blending melody and fear
Our songs are cold and insincere
Out here
Out here
With these eyes a gift from Thee
But have we chosen not to see
Out here
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us, forgive us
Forgive us
When we prowl around like shadows
When we make love to the night
When we drink the cup of violence
When we sow the seeds of strife
Search me
And break my heart that I might see
Will You turn and hear my plea
Out here
And out here
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us
Spirit of God
Lord, forgive us, forgive us, forgive us
Forgive us
Forgive us, forgive us, forgive us
Forgive us

Out Here (traducción)

Aquí afuera
Fuera de sintonía contigo, oh Señor
Hablamos de amor pero no tenemos amor
Aquí afuera
Aquí afuera
En nuestra tierra seca y estéril
Tamizar la vida con manos ociosas
Aquí afuera
Espíritu de Dios
Espíritu de Dios
Aquí afuera
Mezclando melodía y miedo
Nuestras canciones son frías y poco sinceras
Aquí afuera
Aquí afuera
Con estos ojos un regalo de Ti
Pero hemos elegido no ver
Aquí afuera
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos, perdónanos
Perdónanos
Cuando merodeamos como sombras
Cuando le hacemos el amor a la noche
Cuando bebemos la copa de la violencia
Cuando sembramos las semillas de la lucha
Búscame
Y rompe mi corazón para que pueda ver
¿Volverás y escucharás mi súplica?
Aquí afuera
y aquí
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos
Espíritu de Dios
Señor, perdónanos, perdónanos, perdónanos
Perdónanos
Perdónanos, perdónanos, perdónanos
Perdónanos