Traducción de la letra de la canción Mean To Tell - Young Scooter, Plies

Mean To Tell (original)

Zaytoven
Yeah, haha
Plies, what’s up?
Young Scooter
Yeeaaaah
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
(Snitch)
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
(You ain’t no boss)
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
(Flex)
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You say you the brick man, but you can’t make bond (What)
You say you ride 'Raris, but never drove a foreign
I’m a real brick man, and all my plugs, they foreign (They foreign)
I get bricks on say so, some days when I get bored
Some bitch just hit my phone, these hoes talkin' 'bout, «she's broke»
I play it how it go, bitch better come sell some dope (Work)
Take me to your boss man, nigga this ain’t no joke
In my hood we got black Mexicans, Kirkwood, Lil Mexico (Young Scooter)
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?
You mean to tell me you fuckin' all these niggas, y’ain’t got no money?
You mean to tell me, nigga, y’ain’t a boss, you’se just a runner?
You mean to tell me y’ain’t really got it, you just flexing?
You mean to tell me they got you downtown and made you tell it?

(traducción)

Zaytoven
Si! Jaja
Plies, ¿qué pasa?
scooter joven
siiii
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?
(Soplón)
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
(No eres un jefe)
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
(Doblar)
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?
Dices que eres el hombre de ladrillo, pero no puedes hacer un vínculo (¿Qué?)
Dices que montas 'Raris, pero nunca condujiste un extranjero
Soy un verdadero hombre de ladrillo, y todos mis enchufes, son extranjeros (son extranjeros)
Tengo ladrillos, por ejemplo, algunos días cuando me aburro
Una perra acaba de tocar mi teléfono, estas azadas hablando de "ella está arruinada"
lo juego como va, perra mejor ven a vender algo de droga (trabajo)
Llévame con tu jefe, negro, esto no es una broma
En mi barrio tenemos negros mexicanos, Kirkwood, Lil Mexico (Young Scooter)
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?
¿Quieres decirme que jodes a todos estos niggas, no tienes dinero?
¿Quieres decirme, negro, no eres un jefe, solo eres un corredor?
¿Quieres decirme que realmente no lo entiendes, solo estás flexionando?
¿Quieres decirme que te llevaron al centro y te obligaron a contarlo?