Traducción de la letra de la canción All We Doin - Young Scooter

All We Doin (original)

Uh huh
You know them boys by now
Had to go get my juug brother on this one
Yeah
Le' go
(Count up!)
I be on the block, with them syrup sippers (Lean!)
Them weed sellers, and them bird flippers
I be on the block, with them syrup sippers (Lean!)
Them weed sellers, and them bird flippers
All we do is hustle, get that money, make it double
All we do is hustle, get that money, make it double
All we do is hustle, get that money, make it double
All we do is hustle, get that money, make it double
A thousand to two thousand grams, I doubled it (Remix!)
You ain’t talking money, that’s irrelevant
On Tuesday whip my dope up in the frying pan
Just got a truck in, me and Juug Man
I’m a paper chaser, he a money maker
Really ain’t no difference, we both 'bout that paper
Ten toes down for them free bands
Buy a brick you know you get two hundred extra grams
Now every day I wake up, I see dollar signs
You say you wanna shine, then stay on your grind
Don’t take a day off, hustle all the time
I put wings on them bricks and let them birds fly
I blowed a couple mil' on my last deal
A hundred cash 'xact, I spent that on my last wheels
I’m on the block serving half-a-pounds on the scooter
Told my label I need an extra budget for my shooter
Yeah, I fuck with Scooter, Black Amigo got them packs (Salute)
Walk in with the money, walk out with a sack (Work)
VVS’s on my body, yeah — free bands
And all my bitches got cribs, a.k.a. «free land»
Word on the street?
(What's that?) Juug Man back
Got them pints of the lean, green, and the crack
All this work, and I still ain’t hiring?
All I do is juug, juug, juug, I’m thinking 'bout retiring, Ralph

All We Doin (traducción)

UH Huh
Ya los conoces chicos ahora
Tuve que ir a buscar a mi hermano juug en este
sí
Vamos
(¡Contar hasta!)
Estaré en el bloque, con ellos sippers de jarabe (¡Lean!)
Los vendedores de malezas y las aletas de pájaro
Estaré en el bloque, con ellos sippers de jarabe (¡Lean!)
Los vendedores de malezas y las aletas de pájaro
Todo lo que hacemos es apresurarnos, obtener ese dinero, hacerlo doble
Todo lo que hacemos es apresurarnos, obtener ese dinero, hacerlo doble
Todo lo que hacemos es apresurarnos, obtener ese dinero, hacerlo doble
Todo lo que hacemos es apresurarnos, obtener ese dinero, hacerlo doble
Mil a dos mil gramos, lo doblé (¡Remix!)
No estás hablando de dinero, eso es irrelevante
El martes batir mi droga en la sartén
Acabo de recibir un camión, yo y Juug Man
Soy un cazador de papel, él un fabricante de dinero
Realmente no hay diferencia, ambos estamos sobre ese papel
Diez dedos hacia abajo para las bandas libres
Compra un ladrillo que sabes que obtienes doscientos gramos extra
Ahora todos los días me despierto, veo signos de dólar
Dices que quieres brillar, luego mantente en tu rutina
No te tomes un día libre, apúrate todo el tiempo
Les pongo alas a los ladrillos y dejo que los pájaros vuelen
Perdí un par de millones en mi último trato
Cien efectivo 'exacto, gasté eso en mis últimas ruedas
Estoy en la cuadra sirviendo media libra en el scooter
Le dije a mi sello que necesito un presupuesto adicional para mi tirador
Sí, cojo con Scooter, Black Amigo les consiguió paquetes (Salute)
Entra con el dinero, sal con un saco (Trabajo)
VVS está en mi cuerpo, sí, bandas gratis
Y todas mis perras tienen cunas, también conocidas como "tierra libre"
¿Palabra en la calle?
(¿Qué es eso?) Juug Man de vuelta
Les conseguí pintas de magro, verde y crack.
¿Todo este trabajo y todavía no estoy contratando?
Todo lo que hago es juug, juug, juug, estoy pensando en retirarme, Ralph