Traducción de la letra de la canción Memo - Young Thug

Memo (original)

Nigga, stop playin', you know the memo
Yeah, look at what she sayin', she know the memo
Yeah, she know the memo
Check my swag, check my bag filled with cash, nigga
Hundred bands in my pants, check the stash, nigga
Yeah, she bad, run that back, throw some racks, ayy
Break her heart, write your name like a cast, yeah
Price of condo, bale, this not no grass, no
Take it out the cat and beat that ass, woah
If you cut my jewels, I’ma pull up and shoot
And I, I do my shoppin' on Ferry, no tooth
You just pull up, I’m not fuckin', I’ma still show what it do
Ride around with Ugly Duckling, we just put two somethin' on a Bu (That's a
Bugatti)
Man, I’m so high I think I just seen a UFO with them troops (What?)
Bitches just see us and smile like what it do
I’ma pull up on a nigga bitch in my bitch whip (Skrrt, ayy)
I got twenty chains on me, they gon' chip just like some dip'
Nigga know they get the memo
Stack them racks, they know the memo
Nigga, stop playin', you know the memo
Yeah, look at what she sayin', she know the memo, yeah
Yeah, she know the memo
I don’t play on Arthur, but I’m moonwalkin'
I know who gon' catch a body, I know who rockin'
When I die, I want a hundred bands inside my casket
I drink Act', I smoke that gas, I smoke that loud, sirens
Yeah, yeah, I take molly with the YSL, memo (Slatt)
I supply 'em with them bricks and bales, memo
I’m gettin' money, nigga, can’t you tell?
(Hell yeah)
Rollie silver like a handcuff, no jail, memo
I’m so fresh they want a pic
Pull up on 'em, suckers kickin' shit and with the shits
I thought you were rich but you so broke I don’t know shit
My big brother Bankroll told me I was gonna be the shit
Nigga know they get the memo
Stack them racks, they know the memo
Nigga stop playin', you know the memo
Yeah look at what she sayin', she know the memo
Yeah she know the memo
Check my swag, check my bag, filled with cash, nigga
Hundred bands in my pants, check the stash, nigga
Yeah she bad, run that back, throw some racks, ayy
Break her heart, write your name, like a cast, yeah
Memo
Memo
We got London On Da Track
Yeah, they know the memo
Memo

Memo (traducción)

Nigga, deja de jugar, ya conoces el memorándum
Sí, mira lo que dice, ella sabe el memorándum
Sí, ella conoce el memorándum
Revisa mi botín, revisa mi bolso lleno de efectivo, nigga
Cien bandas en mis pantalones, revisa el alijo, nigga
Sí, ella es mala, ejecuta eso, tira algunos bastidores, ayy
Rompe su corazón, escribe tu nombre como un yeso, sí
Precio de condominio, fardo, esto no hay pasto, no
Saca al gato y golpéale el culo, woah
Si cortas mis joyas, me detendré y dispararé
Y yo, hago mis compras en Ferry, sin dientes
Solo te detienes, no estoy jodiendo, todavía mostraré lo que hace
Da un paseo con el patito feo, solo ponemos dos algo en un Bu (Eso es un
Bugatti)
Hombre, estoy tan drogado que creo que acabo de ver un OVNI con esas tropas (¿Qué?)
Las perras solo nos ven y sonríen como lo que hace
Voy a detener a una perra negra en mi látigo de perra (Skrrt, ayy)
Tengo veinte cadenas en mí, se van a astillar como un chapuzón
Nigga sabe que reciben el memorándum
Apila los bastidores, conocen el memorándum
Nigga, deja de jugar, ya conoces el memorándum
Sí, mira lo que dice, ella sabe el memorándum, sí
Sí, ella conoce el memorándum
No juego en Arthur, pero estoy caminando por la luna
Sé quién va a atrapar un cuerpo, sé quién rockeando
Cuando muera, quiero cien bandas dentro de mi ataúd
Bebo Act', fumo ese gas, fumo tan fuerte, sirenas
Sí, sí, tomo molly con el YSL, memorándum (Slatt)
Yo los suministre con ladrillos y pacas, memorándum
Estoy recibiendo dinero, nigga, ¿no puedes decirlo?
(Demonios si)
Rollie plateado como una esposa, sin cárcel, memorándum
Estoy tan fresco que quieren una foto
Levántalos, tontos pateando mierda y con las mierdas
Pensé que eras rico pero estabas tan arruinado que no sé una mierda
Mi hermano mayor Bankroll me dijo que iba a ser la mierda
Nigga sabe que reciben el memorándum
Apila los bastidores, conocen el memorándum
Nigga deja de jugar, ya conoces el memorándum
Sí, mira lo que dice, ella sabe el memorándum
Sí, ella conoce el memorándum
Revisa mi botín, revisa mi bolso, lleno de efectivo, nigga
Cien bandas en mis pantalones, revisa el alijo, nigga
Sí, ella es mala, corre hacia atrás, lanza algunos bastidores, ayy
Rompe su corazón, escribe tu nombre, como un yeso, sí
Memorándum
Memorándum
Tenemos London On Da Track
Sí, conocen el memorándum
Memorándum