Traducción de la letra de la canción American Girlfriend - Youngblood

American Girlfriend (original)

I need it, an American girlfriend
Yeah, come on I need it, an American girlfriend.
Fell in love face first with a girl in Leicester square
The way she walked walked talked talked
I knew she was not from here
She was a five foot six with a beach blond hair
Got a California tan with a New York flair
Fell in love face first with a girl in Leicester square.
If you could be my little lady, be my international baby
If I could be your someone I would never let you go now.
All I want is an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Now all I need’s an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Can’t let ger go can’t let her leave
She’ll take my heart with her overseas
All I want is an American girlfriend
Won’t you won’t you be my girlfriend.
She got me lost in the middle of the city that I know so well
She’s on my mind mind all the time yeah this girl is something else
Like a Carolina sweet, like Georgia peach, like a Hollywood star
she’s out of my reach, she got me lost in the middle of the city that
I know so well.
If you could be my little lady, be my international baby
If I could be your someone I would never let you go now.
All I want is an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Now all I need’s an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Can’t let ger go can’t let her leave
She’ll take my heart with her overseas
All I want is an American girlfriend
Won’t you won’t you be my girlfriend.
American Girlfriend American
American Girlfriend Amercian
I fell in love and I hope it never ends
Cause now I really want an American girlfriend
So girl girl what’s your name?
Can you take it to the… huh
All I want’s an American girlfriend all I need’s an American girlfriend
Na na an American girlfriend
All I want’s an American girlfriend
Na na an American girlfriend
Can’t let her go, can’t let her leave she’ll take my heart
With her overseas all I want’s an American girlfriend
American Girlfriend

(traducción)

Lo necesito, una novia americana
Sí, vamos, lo necesito, una novia estadounidense.
Me enamoré cara a cara de una chica en Leicester Square
La forma en que caminó caminó habló habló
Sabía que ella no era de aquí
Ella medía un metro setenta y cinco y tenía el pelo rubio como la playa.
Tengo un bronceado de California con un toque de Nueva York
Se enamoró cara a cara de una chica en Leicester Square.
Si pudieras ser mi pequeña dama, sé mi bebé internacional
Si pudiera ser tu alguien, nunca te dejaría ir ahora.
Todo lo que quiero es una novia americana
Na na una novia americana
Ahora todo lo que necesito es una novia americana
Na na una novia americana
no puedo dejar ir a ger no puedo dejarla ir
Ella llevará mi corazón con ella al extranjero
Todo lo que quiero es una novia americana
¿No quieres ser mi novia?
Me hizo perder en medio de la ciudad que tan bien conozco
Ella está en mi mente todo el tiempo, sí, esta chica es otra cosa
Como un dulce de Carolina, como un melocotón de Georgia, como una estrella de Hollywood
ella está fuera de mi alcance, me hizo perder en medio de la ciudad que
Lo sé muy bien.
Si pudieras ser mi pequeña dama, sé mi bebé internacional
Si pudiera ser tu alguien, nunca te dejaría ir ahora.
Todo lo que quiero es una novia americana
Na na una novia americana
Ahora todo lo que necesito es una novia americana
Na na una novia americana
no puedo dejar ir a ger no puedo dejarla ir
Ella llevará mi corazón con ella al extranjero
Todo lo que quiero es una novia americana
¿No quieres ser mi novia?
americana novia americana
novia americana americana
Me enamoré y espero que nunca termine
Porque ahora realmente quiero una novia americana
Entonces, niña, niña, ¿cómo te llamas?
¿Puedes llevarlo al... eh?
Todo lo que quiero es una novia americana todo lo que necesito es una novia americana
Na na una novia americana
Todo lo que quiero es una novia americana
Na na una novia americana
No puedo dejarla ir, no puedo dejarla ir, ella tomará mi corazón
Con ella en el extranjero todo lo que quiero es una novia americana
novia americana