Traducción de la letra de la canción Sleep on It - Youngblood

Sleep on It (original)

Here you go again, On the edge of crazy
I’m to tired to fight, Please turn off the light
She’s just another ghost, Of your imagination
This jealousy is killing me, Please turn out the light
We can say this time it’s over, We can say what’s done is done
We can say this love is over and done, Or we can wait ´til the morning
Let’s sleep on it ay ay ay, Let’s sleep on it, ay ay ay
Let’s sleep on it, Don’t you know
It’s the middle of the night, Baby I don’t wanna fight
Let’s sleep on it, ay ay ay, Girl you’re talking to much
Move on over let’s touch, Let’s sleep on it
Don’t you know, It’s the middle of the night
Baby I don’t wanna fight.
Why can’t we be like before, Making love baby not war
Oh one step forward makes, Two steps back
Please turn out the light
We can say this time it’s over, We can say what’s done is done
We can say this love is over and done, Or we can wait ´til the morning
Let’s sleep on it ay ay ay, Let’s sleep on it, ay ay ay
Let’s sleep on it, Don’t you know
It’s the middle of the night, Baby I don’t wanna fight
Let’s sleep on it, ay ay ay, Girl you’re talking to much
Move on over let’s touch, Let’s sleep on it
Don’t you know, It’s the middle of the night
Baby I don’t wanna fight.
We can say this love is over and done
Or we can wait ´til the morning.
Let’s sleep on it ay ay ay, Let’s sleep on it, ay ay ay
Let’s sleep on it, Don’t you know
It’s the middle of the night, Baby I don’t wanna fight
Let’s sleep on it, ay ay ay, Girl you’re talking to much
Move on over let’s touch, Let’s sleep on it
Don’t you know, It’s the middle of the night
Baby I don’t wanna fight.
Let’s sleep on it ay ay ay, Let’s sleep on it, ay ay ay
Let’s sleep on it, Don’t you know
It’s the middle of the night, Baby I don’t wanna fight

(traducción)

Aquí tienes de nuevo, al borde de la locura
Estoy demasiado cansado para pelear, por favor apaga la luz
Ella es solo otro fantasma, de tu imaginación
Estos celos me están matando, por favor apaga la luz
Podemos decir que esta vez se acabó, podemos decir que lo hecho, hecho está
Podemos decir que este amor ha terminado, o podemos esperar hasta la mañana
Vamos a dormir en eso ay ay ay Vamos a dormir en eso, ay ay ay
Vamos a dormir en eso, ¿no lo sabes?
Es la mitad de la noche, cariño, no quiero pelear
Vamos a dormir, ay ay ay, chica con la que hablas mucho
Muévete, vamos a tocar, vamos a dormir sobre eso
No lo sabes, es la mitad de la noche
Cariño, no quiero pelear.
¿Por qué no podemos ser como antes, haciendo el amor, bebé, no la guerra?
Oh, un paso adelante hace, dos pasos atrás
por favor apaga la luz
Podemos decir que esta vez se acabó, podemos decir que lo hecho, hecho está
Podemos decir que este amor ha terminado, o podemos esperar hasta la mañana
Vamos a dormir en eso ay ay ay Vamos a dormir en eso, ay ay ay
Vamos a dormir en eso, ¿no lo sabes?
Es la mitad de la noche, cariño, no quiero pelear
Vamos a dormir, ay ay ay, chica con la que hablas mucho
Muévete, vamos a tocar, vamos a dormir sobre eso
No lo sabes, es la mitad de la noche
Cariño, no quiero pelear.
Podemos decir que este amor ha terminado y hecho
O podemos esperar hasta la mañana.
Vamos a dormir en eso ay ay ay Vamos a dormir en eso, ay ay ay
Vamos a dormir en eso, ¿no lo sabes?
Es la mitad de la noche, cariño, no quiero pelear
Vamos a dormir, ay ay ay, chica con la que hablas mucho
Muévete, vamos a tocar, vamos a dormir sobre eso
No lo sabes, es la mitad de la noche
Cariño, no quiero pelear.
Vamos a dormir en eso ay ay ay Vamos a dormir en eso, ay ay ay
Vamos a dormir en eso, ¿no lo sabes?
Es la mitad de la noche, cariño, no quiero pelear