| The Receptive (original) | The Receptive (traducción) |
|---|---|
| Vas-pas là ce soir | no vayas allí esta noche |
| N’y vas pas mon coeur | no te vayas cariño |
| La bête que tu as cru morte est revenue | La bestia que creías muerta ha regresado |
| Ses yeux affixes ton ame | Sus ojos fijan tu alma |
| Ton corps dit lâche-moi femme | tu cuerpo dice dejame ir mujer |
| Trop tard mon pote, pour toi elle ammène la fin | Demasiado tarde homie, para ti trae el final |
| Vas-pas là ce soir | no vayas allí esta noche |
| N’y vas pas mon coeur | no te vayas cariño |
| La bête que tu as cru morte est revenue | La bestia que creías muerta ha regresado |
| Ses yeux affixes ton ame | Sus ojos fijan tu alma |
| Ton corps dit lâche-moi femme | tu cuerpo dice dejame ir mujer |
| Trop tard mon pote, pour toi elle ammène la fin | Demasiado tarde homie, para ti trae el final |
