Traducción de la letra de la canción Nandos - Youngs Teflon, Monkey, LD

Nandos (original)

Still on the trill with my man doh
We servin' chickens like it’s Nandos
I used to get it from Fernando
We hit a lick and now we dancin' in the bando
I said we dancin' in the bando
And my baby got an arse like a mango
I said we dancin' in the bando
And anywhere a man roll, gang roll
Still on the trill with my man doh
We servin' chickens like it’s Nandos
I used to get it from Fernando
We hit a lick and now we dancin' in the bando
I said we dancin' in the bando
And my baby got an arse like a mango
I said we dancin' in the bando
And anywhere a man roll, gang roll
Drillin' motherfucker, still drillin'
My nigga cop it soft, turn it hard
Then he fly it Upsuh and make a killin'
You see these hookerz cattin' for the gang
Now these little motherfuckers want a bringin'
Cuttin' through the bricks with Tef
But I’ll still slap a nigga if he’s slippin'
We break down food then we distribute the hood
Try me I wish a nigga would
Skengs out, do a nigga dirty
Corn touchin' from his head to his boogs
Got pengtings screamin' out gang
Fuckin' with a nigga cos he’s bad
Runnin' through the 6 with my woes
Little man got the suttin' in his bag
Qwengers
Four door, ten toes
Fam I’m tryna crash corn at sweaters
I was on your block when I stopped like
Who’s that pengers
Tryna count all them bands
So I start (stuffin') coin jar with tenners
Niggas rarely know about gang
Niggas rarely know about man
Skengs out, ten toe, man don’t give a damn
I done K to the 6, your nigga ran
Only runnin' from the undies or TSG van
Whizzin' with Dimmer and M and Scribz
Free my niggas in the can
ASAP somewhere kway
When that money come large fam you see him do a dab
Trillest little nigga, still trillin'
I came a long way for rates
How many mashes did they find in our buildin'?
My little hittas died young, lord forgive 'em
Get the packs out and then we give 'em to the monkeys
Big skeng kick a nigga like a donkey
I feel sorry for the gang that jumped me
I wear a trackie everyday like I’m grunge-y
We got chickens peri-hot or peri-tame uh
Forget a bodyguard I’m with my brother Taymah
I’m in danger, could never tame us
It’s been a while, I’m kinda tired of bein' famous
Free Smokey Jack
Free, Free Trap
Food came in a mask, LD in a wrap
Askin' why I ain’t never featured with my man
But there’s only nuttin' but G’s on my tracks
Still on the trill with my man doh
We servin' chickens like it’s Nandos
I used to get it from Fernando
We hit a lick and now we dancin' in the bando
I said we dancin' in the bando
And my baby got an arse like a mango
I said we dancin' in the bando
And anywhere a man roll, gang roll
Still on the trill with my man doh
We servin' chickens like it’s Nandos
I used to get it from Fernando
We hit a lick and now we dancin' in the bando
I said we dancin' in the bando
And my baby got an arse like a mango
I said we dancin' in the bando
And anywhere a man roll, gang roll

Nandos (traducción)

Todavía en el trino con mi hombre doh
Servimos pollos como si fueran Nandos
yo lo obtenia de fernando
Golpeamos un lametón y ahora bailamos en el bando
Dije que bailamos en el bando
Y mi bebé tiene un culo como un mango
Dije que bailamos en el bando
Y en cualquier lugar un rollo de hombre, rollo de pandilla
Todavía en el trino con mi hombre doh
Servimos pollos como si fueran Nandos
yo lo obtenia de fernando
Golpeamos un lametón y ahora bailamos en el bando
Dije que bailamos en el bando
Y mi bebé tiene un culo como un mango
Dije que bailamos en el bando
Y en cualquier lugar un rollo de hombre, rollo de pandilla
Perforando hijo de puta, todavía perforando
Mi nigga lo hace suave, lo vuelve duro
Luego lo vuela Upsuh y hace una matanza
Ves a estas prostitutas cattin 'para la pandilla
Ahora estos pequeños hijos de puta quieren traer
Cortando los ladrillos con Tef
Pero igual abofetearé a un negro si se está resbalando
Descomponemos la comida y luego distribuimos la campana
Pruébame, desearía que un negro lo hiciera
Skengs fuera, ensucia a un negro
Maíz tocando desde su cabeza hasta sus boogs
Tengo pengtings gritando pandilla
Jodiendo con un negro porque es malo
Corriendo a través de los 6 con mis problemas
El hombrecito tiene la basura en su bolso
Qwengers
Cuatro puertas, diez dedos
Fam, estoy tratando de romper el maíz en los suéteres
Estaba en tu cuadra cuando me detuve como
quien es ese pengers
Tryna cuenta todas esas bandas
Así que empiezo a (rellenar) el tarro de monedas con billetes de diez
Niggas rara vez saben acerca de pandillas
Niggas rara vez saben sobre el hombre
Skengs fuera, diez dedos, al hombre no le importa un bledo
Hice K a los 6, tu negro corrió
Solo huyendo de la ropa interior o de la furgoneta TSG
Zumbando con Dimmer y M y Scribz
Libera a mis niggas en la lata
Lo antes posible en algún lugar kway
Cuando ese dinero llega a la gran familia, lo ves hacer un toque
Trillest little nigga, todavía trillin'
Recorrí un largo camino por las tarifas
¿Cuántos purés encontraron en nuestro edificio?
Mis pequeños hittas murieron jóvenes, señor perdónalos
Saca los paquetes y luego se los damos a los monos
Gran skeng patea a un negro como un burro
Lo siento por la pandilla que me atacó
Uso un trackie todos los días como si fuera grunge
Tenemos pollos peri-calientes o peri-domesticos uh
Olvídate de un guardaespaldas, estoy con mi hermano Taymah
Estoy en peligro, nunca podría domarnos
Ha pasado un tiempo, estoy un poco cansado de ser famoso
Jack ahumado gratis
Trampa gratis, gratis
La comida vino en una máscara, LD en un envoltorio
Preguntando por qué nunca aparezco con mi hombre
Pero solo hay nueces, pero G está en mis pistas
Todavía en el trino con mi hombre doh
Servimos pollos como si fueran Nandos
yo lo obtenia de fernando
Golpeamos un lametón y ahora bailamos en el bando
Dije que bailamos en el bando
Y mi bebé tiene un culo como un mango
Dije que bailamos en el bando
Y en cualquier lugar un rollo de hombre, rollo de pandilla
Todavía en el trino con mi hombre doh
Servimos pollos como si fueran Nandos
yo lo obtenia de fernando
Golpeamos un lametón y ahora bailamos en el bando
Dije que bailamos en el bando
Y mi bebé tiene un culo como un mango
Dije que bailamos en el bando
Y en cualquier lugar un rollo de hombre, rollo de pandilla