Traducción de la letra de la canción You & Me - YSN Fab

You & Me (original)

All she want is love but she know that love hurts
No tellin bout what it was if we both put in the work
This a game built on trust and I trust but I stay alert
When you get it out the mud on my name you can’t throw no dirt
I wear my heart on my sleeve girl
Promise me you’ll never leave girl
I’m wide awake but you girl of my dreams
You thought I just like the rest but girl it ain’t what it seems
Don’t focus on anybody but you and me
Got through all the fighting they know we the ones to be
So insecure had an ex who made her feel worthless
She still get up in her bag no birkins
She won’t quit if it seem like it ain’t workin
Even if we weren’t friends, she don’t let her words bend
She stand on all ten toes shortie a real rider
Ain’t gotta tell her what it is I’m finna be about her
Got us smoking on loud but I beat her back and she even louder
She don’t tell me she love me I’m finna eat it out her
I got so many problems but she help me narrow my vision
She got the mind of a scholar I got the heart of ambition
Whole city be watching I gotta move with precision
I know my memory bad but when she need me I listen
All she want is love but she know that love hurts
No tellin bout what it was if we both put in the work
This a game built on trust and I trust but I stay alert
When you get it out the mud on my name you can’t throw no dirt
I wear my heart on my sleeve girl
Promise me you’ll never leave girl
I’m wide awake but you girl of my dreams
You thought I just like the rest but girl it ain’t what it seems
Don’t focus on anybody but you and me
Got through all the fighting they know we the ones to be
When I looked into your eyes I knew that you could relate
I’m different from other guys I want more then between your legs
There’s always room for improvement won’t judge from your past mistakes
Even though that I got you now any nigga could take my place
But that’s her loss not mine
When I’m on my own I’m fine
But lil shortie so loyal she’ll never leave my side
Nowadays that’s hard to find
Can’t ignore the signs
If you broken and love me we gone need more than time
All she want is love but she know that love hurts
No tellin bout what it was if we both put in the work
This a game built on trust and I trust but I stay alert
When you get it out the mud on my name you can’t throw no dirt
I wear my heart on my sleeve girl
Promise me you’ll never leave girl
I’m wide awake but you girl of my dreams
You thought I just like the rest but girl it ain’t what it seems
Don’t focus on anybody but you and me
Got through all the fighting they know we the ones to be

(traducción)

Todo lo que quiere es amor pero sabe que el amor duele
No se sabe qué fue si ambos nos esforzamos
Este es un juego basado en la confianza y confío pero me mantengo alerta
Cuando lo sacas del barro en mi nombre no puedes tirar nada
Llevo mi corazón en mi manga chica
Prométeme que nunca me dejarás chica
Estoy bien despierto, pero eres la chica de mis sueños
Pensaste que me gusta el resto, pero chica, no es lo que parece
No te concentres en nadie más que tú y yo
Superamos todas las peleas, saben que somos los que seremos
Tan insegura tenía un ex que la hacía sentir inútil
Ella todavía se levanta en su bolso sin birkins
Ella no renunciará si parece que no está funcionando
Incluso si no fuéramos amigos, ella no deja que sus palabras se dobleguen
Ella se para en los diez dedos de los pies, una verdadera jinete
No tengo que decirle qué es lo que voy a ser sobre ella
Nos hizo fumar en voz alta, pero la golpeé en la espalda y ella aún más fuerte
Ella no me dice que me ama. Voy a comérmelo.
Tengo tantos problemas pero ella me ayuda a estrechar mi visión
Ella tiene la mente de un erudito, yo tengo el corazón de la ambición
Toda la ciudad está mirando. Tengo que moverme con precisión.
Conozco mal mi memoria, pero cuando ella me necesita, escucho
Todo lo que quiere es amor pero sabe que el amor duele
No se sabe qué fue si ambos nos esforzamos
Este es un juego basado en la confianza y confío pero me mantengo alerta
Cuando lo sacas del barro en mi nombre no puedes tirar nada
Llevo mi corazón en mi manga chica
Prométeme que nunca me dejarás chica
Estoy bien despierto, pero eres la chica de mis sueños
Pensaste que me gusta el resto, pero chica, no es lo que parece
No te concentres en nadie más que tú y yo
Superamos todas las peleas, saben que somos los que seremos
Cuando te miré a los ojos supe que podías relacionarte
Soy diferente a los demás, quiero más que entre tus piernas.
Siempre hay espacio para mejorar, no juzgará por sus errores pasados
A pesar de que te tengo ahora, cualquier negro podría tomar mi lugar
Pero esa es su pérdida, no la mía.
Cuando estoy solo estoy bien
Pero pequeña pequeña tan leal que nunca se irá de mi lado
Hoy en día eso es difícil de encontrar
No puedo ignorar las señales
Si te rompes y me amas, necesitaremos más que tiempo
Todo lo que quiere es amor pero sabe que el amor duele
No se sabe qué fue si ambos nos esforzamos
Este es un juego basado en la confianza y confío pero me mantengo alerta
Cuando lo sacas del barro en mi nombre no puedes tirar nada
Llevo mi corazón en mi manga chica
Prométeme que nunca me dejarás chica
Estoy bien despierto, pero eres la chica de mis sueños
Pensaste que me gusta el resto, pero chica, no es lo que parece
No te concentres en nadie más que tú y yo
Superamos todas las peleas, saben que somos los que seremos