Traducción de la letra de la canción Blood Cops - Yukon Blonde

Blood Cops (original)

down at home
you’re staring at the open door
what you will believe
it doesn’t matter anymore honey
well you can go outside
but outside only brings you in
back to pictures of your memories
once a lover but never a friend
honey
its too late to go
back on your own
its too late to go
we were a part of the oceans
farther than we’ve been before
you you don’t' even know me
now it’s too late too late too late to get back on your own
la la la la la la la
live alone
i’ve rarely seen you out of bed
treated like a dog
only inside your head
honey
it’s too late to go
back on your own
it’s too late to go
we were a part of the oceans
farther than we’ve been before
you you don’t even know me
now it’s too late too late too late to
yeah it’s too late too late to get back on your own
la la la la la la la

Blood Cops (traducción)

abajo en casa
estás mirando la puerta abierta
lo que vas a creer
ya no importa cariño
Bueno, puedes salir
pero afuera solo te trae adentro
volver a las fotos de tus recuerdos
una vez un amante pero nunca un amigo
miel
es demasiado tarde para ir
de vuelta por tu cuenta
es demasiado tarde para ir
éramos parte de los océanos
más lejos de lo que hemos estado antes
tú ni siquiera me conoces
ahora es demasiado tarde demasiado tarde demasiado tarde para volver por tu cuenta
la la la la la la la la
vivir solo
rara vez te he visto fuera de la cama
tratado como un perro
solo dentro de tu cabeza
miel
es demasiado tarde para ir
de vuelta por tu cuenta
es demasiado tarde para ir
éramos parte de los océanos
más lejos de lo que hemos estado antes
tú ni siquiera me conoces
ahora es demasiado tarde demasiado tarde demasiado tarde para
sí, es demasiado tarde, demasiado tarde para volver por tu cuenta
la la la la la la la la