Letras de Babamın Evinde - Yüksek Sadakat

Babamın Evinde (original)

Bahçede durdum az önce
Kapının tam önünde
Bunca yıldan sonra babamın evinde
Her şey eski yerinde
Bana bakmış gülerek
Duvardaki resminde
Anlatıyor kuma harfler çizerek
Denizin tam önünde
Rüzgâr var sesinde
Sahile koşan bu dalgalar
Dörtnala atlar gibi
Özgürce yaşa hayatı
Süzülen kuşlar gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Kumlardaki harfler gibi
Ve artık gün solarken
Unutulan bu bahçede
Anlıyorum resme son kez bakarken
Babam benim içimde
Rüzgâr var sesinde
Sahile koşan bu dalgalar
Dörtnala atlar gibi
Özgürce yaşa hayatı
Süzülen kuşlar gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Kumlardaki harfler gibi
Sahile vuran bu dalgalar
Günleri sayar gibi
Geç kalma yaşa hayatı
Sanki yarın yokmuş gibi
Kaybolma
Adressiz mektuplar gibi
Kaybolma
Benim gibi

(traducción)

Me quedé en el jardín
justo en frente de la puerta
En la casa de mi padre después de todos estos años
Todo está en su antiguo lugar.
mirándome sonriendo
En tu foto en la pared
Lo cuenta dibujando letras en la arena.
justo en frente del mar
Hay viento en tu voz
Estas olas corriendo hacia la playa
como caballos al galope
vivir la vida libremente
como pájaros volando
Perdió
Como cartas sin dirección
Perdió
como letras en la arena
Y ahora que el día se desvanece
En este jardín olvidado
Entiendo cuando miro la foto por última vez.
mi padre esta en mi
Hay viento en tu voz
Estas olas corriendo hacia la playa
como caballos al galope
vivir la vida libremente
como pájaros volando
Perdió
Como cartas sin dirección
Perdió
como letras en la arena
Estas olas rompiendo en la playa
como contar los dias
vivir la vida tarde
Como si no hubiera un mañana
Perdió
Como cartas sin dirección
Perdió
Como yo