Traducción de la letra de la canción Döneceksin Diye Söz Ver - Yüksek Sadakat

Döneceksin Diye Söz Ver (original)

Güneşin ufka değdiği yer
Oraya git ama yine gel
Döneceksin diye söz ver
Böylesi hepsinden güzel
Git özlet kendini yine gel
Döneceksin diye söz ver
Dinle uzaktan, çalan şarkı hicazdan
Yaktık seninle biz, bir yangını yeni baştan
Dinle uzaktan, küllerin arasından
Madem her şey biter, yine başlar yeni baştan
Bana ne olur ellerini ver
Gideceksin ama yine gel
Döneceksin diye söz ver
Güneşin ufka değdiği yer
Oraya git ama yine gel
Döneceksin diye söz ver
Böylesi hepsinden güzel
Git özlet kendini yine gel
Döneceksin diye söz ver
Dinle uzaktan, çalan şarkı hicazdan
Yaktık seninle biz, bir yangını yeni baştan
Dinle uzaktan küllerin arasından
Madem her şey biter, yine başlar yeni baştan
Bana ne olur ellerini ver
Gideceksin ama yine gel
Döneceksin diye söz ver

(traducción)

donde el sol toca el horizonte
Ve allí pero vuelve otra vez
Prométeme que volverás
esta es la mas bonita de todas
Ve a hacer que te extrañe, luego vuelve
Prométeme que volverás
Escucha de lejos, la canción que suena es de la hicaz
Contigo encendimos un fuego de nuevo
Escucha desde lejos, a través de las cenizas
Como todo termina, todo vuelve a empezar
por favor dame tus manos
Te irás pero volverás
Prométeme que volverás
donde el sol toca el horizonte
Ve allí pero vuelve otra vez
Prométeme que volverás
esta es la mas bonita de todas
Ve a hacer que te extrañe, luego vuelve
Prométeme que volverás
Escucha de lejos, la canción que suena es de la hicaz
Contigo encendimos un fuego de nuevo
Escucha desde lejos de las cenizas
Como todo termina, todo vuelve a empezar
por favor dame tus manos
Te irás pero volverás
Prométeme que volverás