Traducción de la letra de la canción Tünel - Yüksek Sadakat

Tünel (original)

Spiker konuştu hava ılık
Yüzü güzeldi gülüşü soğuk
Seni mi görsem dışarı çıkıp
Biraz konuşsak etrafı gezip
Tünele vurup Balat'a inip
Haliç'i görüp biraz konuşsak
Karşıya geçip çarşıya girip
Geçmişi bilip biraz konuşsak
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye
Desem ki insan fâni, yolun dibi var yani
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek, bitir bari
Spiker konuştu hava ılık
Yüzü güzeldi gülüşü soğuk
Seni mi görsem dışarı çıkıp
Biraz konuşsak etrafı gezip
Çarşıya inip vapura binip
Bir çay içip biraz konuşsak
Karşıya geçip Moda'ya çıkıp
Geçmişi yakıp biraz konuşsak
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye
Desem ki insan fâni, yolun dibi var yani
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek, bitir bari
Desem ki bu dünya kalmamış hiç kimseye
Ne zaman başlayacaksın beni, beni sevmeye
Desem ki insan fâni yolun dibi var yani
Sonu mutsuz bu cinnet hâli tetiği çek...

Tünel (traducción)

El locutor habló, el clima es cálido.
Su rostro era hermoso, su sonrisa era fría.
Si te veo salir
Hablemos un poco y demos una vuelta.
Golpea el túnel y baja a Balat
Veamos el Cuerno de Oro y hablemos un poco
Cruzar al mercado
hablemos del pasado
Si digo que este mundo no se lo dejo a nadie
¿Cuándo comenzarás a amarme, a mí?
Si digo que el humano es mortal, hay un fondo del camino.
El final es infeliz, este estado de locura aprieta el gatillo, termínalo al menos
El locutor habló, el clima es cálido.
Su rostro era hermoso, su sonrisa era fría.
Si te veo salir
Hablemos un poco y demos una vuelta.
Sube al ferry al bazar
Tomemos una taza de té y hablemos un poco.
Cruzando la calle y yendo a Moda
Quememos el pasado y hablemos un poco
Si digo que este mundo no se lo dejo a nadie
¿Cuándo comenzarás a amarme, a mí?
Si digo que el humano es mortal, hay un fondo del camino.
El final es infeliz, este estado de locura aprieta el gatillo, termínalo al menos
Si digo que este mundo no se lo dejo a nadie
¿Cuándo comenzarás a amarme, a mí?
Si digo que hay un fondo del efímero camino humano
Final infeliz, esta locura aprieta el gatillo...