Traducción de la letra de la canción Vorbei - Yung Hurn, Bausa

Vorbei (original)

Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei
Babygirl, ich weiss, du wohnst jetzt in Paris
Baby, ja du weisst, ich wohn jetzt in Berlin
Wo ist die Liebe hin?
Wo ist die Liebe hin?
Nichts mehr wie’s damals war
Nichts mehr wie’s damals war
Wenn du aufwachst, liegt jetzt neben dir ein Anderer
Ich wollte dir noch so viele Sachen sagen
Ich wollte nur mit dir durch die Nächte fahren
Aber nein, nein, nein
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei
Baby, oh Baby, ich merk doch wenn du lügst
Baby, oh ja, ich weiss dass du nichts fühlst
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei
Ich wollte nur sagen, dass ich chill'
Ich wollte nur sagen, dass ich auch will, wenn du wieder willst
Ich wollte nur sagen: Ich bin kein Mann mehr, seit du weg bist
Wenn du korrekt bist:
Dann schick mir meine Eier per Post in 'nem Päckchen
Meine Liebe war echt
Deine Liebe war fake
Keine Zeit für Gefühle
Eine Suite im Hotel Heartbreak
Rauch allein mein Doja
Atme aus, atme ein
Gestern Casanova
Und heute wieder vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei, vorbei
Baby, oh Baby, ich merk doch wenn du lügst
Baby, oh ja, ich weiss dass du nicht fühlst
Vorbei, vorbei, vorbei
Es ist vorbei, vorbei

Vorbei (traducción)

más, más, más
se acabó, se acabó, se acabó
más, más, más
se acabó, se acabó
Niña, sé que ahora vives en París
Cariño, sí, ya sabes, ahora vivo en Berlín.
¿Dónde se ha ido el amor?
¿Dónde se ha ido el amor?
Nada como lo que era entonces
Nada como lo que era entonces
Cuando te despiertas, alguien más está acostado a tu lado.
queria decirte tantas cosas
Solo quería cabalgar por las noches contigo
Pero no, no, no
más, más, más
se acabó, se acabó, se acabó
más, más, más
se acabó, se acabó
Nena, oh nena, puedo decir cuando estás mintiendo
Cariño, oh sí, sé que no sientes nada
más, más, más
se acabó, se acabó
Solo quería decir que me estoy relajando
solo queria decirte que si tu quieres otra vez, yo tambien quiero
Solo quería decir que no soy un hombre desde que te fuiste
Si estás en lo correcto:
Entonces envíame mis bolas por correo en un paquete
mi amor era real
tu amor era falso
No hay tiempo para los sentimientos
Una suite en el Hotel Heartbreak
Fuma solo mi doja
Exhala, inhala
Ayer Casanova
Y otra vez hoy
más, más, más
se acabó, se acabó, se acabó
más, más, más
se acabó, se acabó, se acabó
Nena, oh nena, puedo decir cuando estás mintiendo
Cariño, oh sí, sé que no sientes
más, más, más
se acabó, se acabó