Traducción de la letra de la canción Was du Liebe nennst - Bausa

Was du Liebe nennst (original)

Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Ey, yeah, yeah, yeah
Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war (War, war)
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby)
Ich roll' ein’n Jib (Roll' ein’n Jib), wir werden high (Ja, ja)
Mix' Tonic mit Gin mal zwei (Baby)
Deine Liebe (Deine Liebe) ist kalt wie Eis (Wouh)
Ich lass' sie schmelzen, wenn du weißt, was ich mein'
Oh Baby, gib mir mehr von deiner Fake Love (Ja)
Und ich rede nicht von diesem scheiß Drake-Song (Oh no)
Erfüll' dir Wünsche wie bei Dragon Ball, Shenlong
Komplett auf Harmonies, voll auf Sendung
Oh Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war (Ja, ja, ja)
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah (Baby, gib mir mehr)
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby, uhh)
Jägi-Energy (Ja), straight Hennessy
Und auf Spotify A$AP Rocky «L$D»
Sie will wissen, wie der Hase läuft
Nicht nur Birds 'n' Bees (Baby), auch das harte Zeug (Uhh)
Ich komm' wieder, wenn sie ruft
Deine Liebe ist nicht echt, aber dafür ist sie gut
Park' den Benz vor der Tür, park' mein Herz in deinem Bett
Mach so weiter und ich geh' hier nicht mehr weg (Uhh, uhh, uhh)
Oh Baby, gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war (Ja, ja, ja)
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht, yeah (Baby, gib mir mehr)
Also gib mir mehr von dem, was du Liebe nennst
Auch wenn es keine Liebe ist, ich liebe es
Hilf mir zu vergessen, was war
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Heute Nacht, Baby)
(Okay; uuh)
Yeah, ey, ey
Baby, wie lang bleibst du mit mir wach?
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht
Ella (Ey), ella (Ey), ella (Ey), ey (Ey)
Wie lang bleibst du mit mir wach?
Ich park' mein Herz bei dir heute Nacht (Wouh)

Was du Liebe nennst (traducción)

Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh
Oye, sí, sí, sí
Bebé dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue (fue, fue)
Estaciono mi corazón contigo esta noche, sí
Así que dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue
Estaciono mi corazón contigo esta noche (esta noche, bebé)
Hago rodar un foque (hago rodar un foque), nos drogamos (sí, sí)
Mezcla' tónica con ginebra por dos (bebé)
Tu amor (Tu amor) es frío como el hielo (Wouh)
Dejaré que se derritan si sabes a lo que me refiero.
Oh cariño, dame más de tu falso amor (Sí)
Y no estoy hablando de esa canción de mierda de Drake (Oh no)
Haz realidad los deseos como Dragon Ball, Shenlong
Completamente en armonías, completamente en el aire
Oh nena, dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue (Sí, sí, sí)
Estaciono mi corazón contigo esta noche, sí (bebé, dame más)
Así que dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue
Estaciono mi corazón contigo esta noche (esta noche, baby, uhh)
Jägi-Energy (Sí), puro Hennessy
Y en Spotify A$AP Rocky «L$D»
Ella quiere saber cómo van las cosas.
No solo Birds 'n' Bees (Bebé), las cosas difíciles también (Uhh)
Volveré cuando ella llame
Tu amor no es real, pero para eso sirve
Estaciona el Benz frente a la puerta, estaciona mi corazón en tu cama
Sigue así y no me voy de aquí (uhh, uhh, uhh)
Oh nena, dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue (Sí, sí, sí)
Estaciono mi corazón contigo esta noche, sí (bebé, dame más)
Así que dame más de lo que llamas amor
Incluso si no es amor, lo amo
Ayúdame a olvidar lo que fue
Estaciono mi corazón contigo esta noche (esta noche, bebé)
(Vale; eh)
sí, oye, oye
Cariño, ¿cuánto tiempo te quedarás despierta conmigo?
Estaciono mi corazón contigo esta noche
Ella (Ey), ella (Ey), ella (Ey), ey (Ey)
¿Cuánto tiempo te quedarás despierto conmigo?
Aparco mi corazón contigo esta noche (Wouh)