Traducción de la letra de la canción Movies (At the End) - Zanski

Movies (At the End) (original)

You don’t call it sleeping, do you?
Watching movies at the end of your youth
It’s so harmless
Fleeting
For years i have seen it latch onto fever dreams
You got a few hours?
You got a few seams
Let me stitch them for you
My fixings are yours to keep
Oh baby, there is so much more
Will you watch your movie with me?
Can i point out the scenes that i’m in?
Then can we fuck
Up the picture
And blow out the tape
Cause the next one we’re in is the best one we’ll make
There is so much more

Movies (At the End) (traducción)

No lo llamas dormir, ¿verdad?
Ver películas al final de tu juventud
es tan inofensivo
Fugaz
Durante años lo he visto aferrarse a sueños febriles
¿Tienes algunas horas?
Tienes algunas costuras
Déjame coserlos por ti
Mis guarniciones son tuyas para que las guardes
Oh cariño, hay mucho más
¿Vas a ver tu película conmigo?
¿Puedo señalar las escenas en las que estoy?
Entonces podemos follar
Sube la imagen
Y sopla la cinta
Porque el próximo en el que estamos es el mejor que haremos
Hay mucho más