Traducción de la letra de la canción Smaller Death - Zanski

Smaller Death (original)

Always happy where you aren’t
In your head, in your car (huh)
Small wedding with a couple friends
Smaller death with a couple more
Big dreams to numb the feeling of being torn
Feels like a chore
Vacation in my youth
There is no path for what will not move
It’s writing about yourself that will help you through
‘Where will you go?'
I don’t know
‘Where have you gone?'
Oh, it’s a long way off
Forever I know
I’ll live and I’ll die and I’ll still be at home
Forever it said
Forever is taking its sweet time while I’m in my head
Save me
I am in an isolated maze on my own
Save me
In this forest I am but a man
I want to grow
Can you tell me ‘bout her, him
Can you tell me ‘bout your friends
How they’re lost in the wind?
Can you tell me ‘bout dying in your sleep
Oh can you?
Can you tell me 'bout drugs
Can you tell me if they work?
Can you tell me how to appreciate life
When it blurs?

Smaller Death (traducción)

Siempre feliz donde no estás
En tu cabeza, en tu carro (huh)
Boda pequeña con un par de amigos
Muerte más pequeña con un par más
Grandes sueños para adormecer la sensación de ser desgarrado
Se siente como una tarea
Vacaciones en mi juventud
No hay camino para lo que no se moverá
Es escribir sobre ti mismo lo que te ayudará a superar
'¿Dónde vas a ir?'
No sé
'¿Dónde has ido?'
Oh, está muy lejos
Siempre lo sé
Viviré y moriré y aún estaré en casa
para siempre dijo
Forever se está tomando su dulce momento mientras estoy en mi cabeza
Sálvame
Estoy en un laberinto aislado por mi cuenta
Sálvame
En este bosque no soy más que un hombre
quiero crecer
¿Puedes decirme sobre ella, él?
¿Puedes contarme sobre tus amigos?
¿Cómo se pierden en el viento?
¿Puedes decirme acerca de morir mientras duermes?
Oh, ¿puedes?
¿Puedes hablarme sobre las drogas?
¿Puedes decirme si funcionan?
¿Puedes decirme cómo apreciar la vida?
¿Cuándo se desdibuja?