| Кофе покрепче, но ни черта не легче
| El café es más fuerte, pero nada más ligero.
|
| Делать лицо как-будто все, что было, я не помню
| Poner cara de todo lo que fue, no me acuerdo
|
| И я в надежде проскроллить тебя в ленте
| Y espero desplazarte en el feed
|
| Осознаю, что больше ничего не связано с тобою
| Me doy cuenta de que nada más está conectado contigo
|
| Гаснут фонари (Эй)
| Se apagan las luces (Ey)
|
| Сашка не кури (Эй)
| Sasha no fumes (Ey)
|
| Растворился в кислоте
| disuelto en ácido
|
| Я твой кислотный диджей
| Soy tu DJ ácido
|
| Думал провести с тобою свои девять жизней,
| Pensé en pasar mis nueve vidas contigo
|
| Но я рисую тебе слезки будто Уолтер Дисней (Эй)
| Pero te saco lágrimas como Walter Disney (Oye)
|
| Будто Уолтер Дисней
| como walter disney
|
| Я рисую тебе слезки, будто Уолтер Дисней (эй)
| Saco lágrimas por ti como Walter Disney (hey)
|
| Будто Уолтер Дисней
| como walter disney
|
| Я рисую тебе слезки, будто Уолтер Дисней
| Saco lágrimas por ti como Walter Disney
|
| Половина твоих друзей скажет:
| La mitad de tus amigos dirán:
|
| «Давай че-нибудь повеселей» (а)
| "Hagamos algo más divertido" (a)
|
| Ты навалишь посильней
| Empujarás más fuerte
|
| Этот самый грустный трек на земле
| Esta es la pista más triste de la tierra.
|
| Пнув табуретку, мой голос снова висит в петле
| Pateando el taburete, mi voz cuelga en el bucle otra vez
|
| Чтобы почувствовать себя единицей среди нулей
| Sentirse uno entre ceros
|
| Все они смотрят на отсталых, чтоб казаться умней
| Todos miran a los retrasados para parecer más inteligentes
|
| Нас медленно ведет к могиле череда этих дней
| Somos llevados lentamente a la tumba por una serie de estos días
|
| Она звонит мне на мобильный, но я больше не с ней
| Me llama al móvil, pero ya no estoy con ella
|
| Я лучше поменяю симку, ведь я больше не с ней
| Prefiero cambiar mi SIM, porque ya no estoy con ella
|
| Нас зажевал квартал, как магнитофон кассетный
| El cuarto nos masticó como una grabadora de cassette
|
| Ты говоришь, что мне нужно лишь видеть тебя раздетой
| Dices que solo necesito verte desnuda
|
| Ты говоришь, ты говоришь, а я не слушал, детка
| Hablas, hablas, pero no escuché, bebé
|
| Мы были классной парой, как петля и табуретка
| Éramos una pareja genial, como una soga y un taburete
|
| Как птичка и клетка, я помню детка
| Como un pájaro y una jaula, recuerdo bebé
|
| Как засыпал у тебя на коленках
| Cómo me quedé dormido en tus rodillas
|
| Теперь я даже вспоминаю редко
| Ahora rara vez recuerdo
|
| Теперь ты просто текст, ты просто заметка
| Ahora eres solo un texto, solo eres una nota
|
| Кофе покрепче, но ни черта не легче
| El café es más fuerte, pero nada más ligero.
|
| Делать лицо как-будто все, что было, я не помню
| Poner cara de todo lo que fue, no me acuerdo
|
| И я в надежде проскроллить тебя в ленте
| Y espero desplazarte en el feed
|
| Осознаю, что больше ничего не связано с тобою
| Me doy cuenta de que nada más está conectado contigo
|
| Гаснут фонари (Эй)
| Se apagan las luces (Ey)
|
| Сашка не кури (Эй)
| Sasha no fumes (Ey)
|
| Растворился в кислоте
| disuelto en ácido
|
| Я твой кислотный диджей
| Soy tu DJ ácido
|
| Думал провести с тобою свои девять жизней,
| Pensé en pasar mis nueve vidas contigo
|
| Но я рисую тебе слезки будто Уолтер Дисней (Эй)
| Pero te saco lágrimas como Walter Disney (Oye)
|
| Будто Уолтер Дисней
| como walter disney
|
| Я рисую тебе слезки, будто Уолтер Дисней (эй)
| Saco lágrimas por ti como Walter Disney (hey)
|
| Будто Уолтер Дисней
| como walter disney
|
| Я рисую тебе слезки, будто Уолтер Дисней | Saco lágrimas por ti como Walter Disney |