| Столица моих грёз — ты такая печальная.
| La capital de mis sueños - estás tan triste.
|
| Опять мимо друг друга проходим нечаянно.
| Nuevamente nos cruzamos por accidente.
|
| Я снова приуныл, приуныл окончательно —
| Me deprimí de nuevo, completamente deprimido.
|
| Ведь всё это неправильно, слышишь, неправильно!
| Después de todo, todo esto está mal, oye, ¡mal!
|
| Украла моё сердце, по фишке ограбила.
| Ella robó mi corazón, lo robó chip por chip.
|
| Осталось тыща двести на сижки и палево.
| Quedaban mil doscientos para sacos y cervatillo.
|
| Я задаюсь вопросом на крыше Центрального:
| Me pregunto en el techo de la Central:
|
| И как здесь полетать без исхода летального?
| ¿Y cómo volar aquí sin un desenlace fatal?
|
| Мне бы всё зло, что я снёс, обернуть добром.
| Quisiera convertir todo el mal que derribé en bien.
|
| Мне поделиться бы с кем-то здесь своим нутром.
| Me gustaría compartir mi interior con alguien aquí.
|
| За то, что слушаешь мой бред — спасибо, мой бро;
| Por escuchar mis tonterías - gracias, mi hermano;
|
| Видимо это психология, это синдром.
| Aparentemente es psicología, es un síndrome.
|
| Знаешь, как тяжело всё собрать в одно —
| ¿Sabes lo difícil que es ponerlo todo junto?
|
| А потом с угольком стряхнуть всё пеплом в окно?!
| ¡¿Y luego con carbón para sacudir todas las cenizas por la ventana?!
|
| Моя комната снова пустая, пустой весь дом —
| Mi habitación está vacía otra vez, toda la casa está vacía.
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко.
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás muy lejos.
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко —
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos -
|
| А мне так охота бегать босиком.
| Y tengo muchas ganas de correr descalzo.
|
| Хочу потухнуть свечкой с этим сквозняком,
| Quiero salir con una vela con este calado,
|
| Чтобы раствориться в небе цвета кофе с косяком.
| Disolver en el cielo el color del café con un porro.
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко;
| Y estás en algún lugar no conmigo, estás lejos;
|
| А ты где-то не со мной, ты далеко!
| ¡Y estás en algún lugar que no está conmigo, estás muy lejos!
|
| Столица моих грёз — ты такая печальная.
| La capital de mis sueños - estás tan triste.
|
| Опять мимо друг друга проходим нечаянно.
| Nuevamente nos cruzamos por accidente.
|
| Я снова приуныл, приуныл окончательно —
| Me deprimí de nuevo, completamente deprimido.
|
| Ведь всё это неправильно, слышишь, неправильно!
| Después de todo, todo esto está mal, oye, ¡mal!
|
| Украла моё сердце, по фишке ограбила.
| Ella robó mi corazón, lo robó chip por chip.
|
| Осталось тыща двести на сижки и палево.
| Quedaban mil doscientos para sacos y cervatillo.
|
| Я задаюсь вопросом на крыше Центрального:
| Me pregunto en el techo de la Central:
|
| И как здесь полетать без исхода летального? | ¿Y cómo volar aquí sin un desenlace fatal? |